docs: add Testing Strategy section to ARCHITECTURE.md#105

hydro13 merged 1 commit intomainhydro13/tandem-browser:mainfrom

docs/testing-strategy-architecturehydro13/tandem-browser:docs/testing-strategy-architectureCopy head branch name to clipboard