chore(release): sync repository version to 2.0.861 [skip release publish]

[kantorcodes]

Summary

• sync repository version files to 2.0.861 after publish
• keep repo-visible version metadata aligned with the released package artifacts

Testing

• uv sync --frozen && uv run --no-sync python scripts/sync_repo_version.py --version "2.0.861"

[gemini-code-assist]

Warning

You have reached your daily quota limit. Please wait up to 24 hours and I will start processing your requests again!

[greptile-apps]

Greptile Summary

• Syncs repository version metadata to 2.0.861.
• Updates the package version in pyproject.toml.
• Updates the runtime __version__ value in src/codex_plugin_scanner/version.py.
• Updates the editable hol-guard entry in uv.lock.

Confidence Score: 5/5

Safe to merge; the changes are limited to repository version metadata.

The diff only updates aligned version values in packaging and runtime metadata, with no behavior or contract changes.

T-Rex Logs

What T-Rex did

• The base metadata was verified as 2.0.855 before changes.
• The head metadata was verified as 2.0.861 after changes.
• An attempt to run uv sync --frozen on head failed with /bin/sh: uv: not found, indicating an environment/tooling blocker rather than a repository contract issue.

_{Ran code and verified through T-Rex}

_{Reviews (1): Last reviewed commit: "chore(release): sync repository version ..." | Re-trigger Greptile}