[refactor] - modernized the go-sdk hmy release workflow: added validated tag-based/manual releases, ARM64 builds, direct GPG signing, GitHub CLI release publishing, pinned actions, reduced checkout scope, and removed deprecated release actions. - #311