cmd/link: add more clang driver flags when testing flag#76858

cerisier wants to merge 5 commits intogolang:mastergolang/go:masterfrom

cerisier:more-allowed-flags-for-cmd-linkcerisier/go:more-allowed-flags-for-cmd-linkCopy head branch name to clipboard