Document and implement GitHub Projects advanced features for campaign board views with cross-repository support#8428

mnkiefer merged 6 commits intomaingithubnext/gh-aw:mainfrom

copilot/update-project-board-viewsgithubnext/gh-aw:copilot/update-project-board-viewsCopy head branch name to clipboard