projects: tool consolidation and prompt updates#1299

tmelliottjr wants to merge 2 commits intomaingithub/github-mcp-server:mainfrom

tmelliottjr/update-project-promptsgithub/github-mcp-server:tmelliottjr/update-project-promptsCopy head branch name to clipboard