Refactor bot assignment logic into shared assign_agent_helpers.cjs module#4796

pelikhan merged 5 commits intomaingithub/gh-aw:mainfrom

copilot/refactor-assign-to-bots-codegithub/gh-aw:copilot/refactor-assign-to-bots-codeCopy head branch name to clipboard