docs: add organization practices

[mnkiefer]

• Adds "Organization Practices" section to the docs with:
  • Guidance for GitHub Agentic Workflows at team and enterprise scale.
  • Adds a detailed guides on safe rollout strategies and workflow sharing across repositories and organizations.

[github-actions]

✅ smoke-ci: safeoutputs CLI comment + comment-memory run (25167259522)

Generated by Smoke CI for issue #29314 · ◷

[github-actions]

Comment Memory

CI lights the path
Green checks bloom at dawn
Quiet bots still sing

Note

This comment is managed by comment memory.

It stores persistent context for this thread in the code block at the top of this comment.
Edit only the text inside the backtick fences; workflow metadata and the footer are regenerated automatically.

Learn more about comment memory

Generated by Smoke CI for issue #29314 · ◷

[Copilot]

Pull request overview

Adds a new “Organization Practices” documentation section focused on scaling GitHub Agentic Workflows across teams and enterprises.

Changes:

• Introduces new docs pages: “Safe Rollout” and “Sharing Workflows”.
• Adds an “Organization Practices” overview landing page.
• Updates the docs sidebar to include the new section and pages.

Show a summary per file

File	Description
docs/src/content/docs/organization-practices/sharing-workflows.md	New guide for sharing workflows/components across repos/orgs, including versioning and governance guidance.
docs/src/content/docs/organization-practices/safe-rollout.md	New guide describing staged progression toward production writes (staged, shadow evaluation, etc.).
docs/src/content/docs/organization-practices/index.mdx	Landing page introducing the new Organization Practices section and linking to the two guides.
docs/astro.config.mjs	Adds “Organization Practices” section to the Starlight sidebar nav.

Copilot's findings

Tip

Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

• Files reviewed: 4/4 changed files
• Comments generated: 3