[perf] stop blocking on SdkRunConfig.addConsoleFilters

[pq]

The hunt for slow ops continues...

Addresses:

java.lang.Throwable: Slow operations are prohibited on EDT. See SlowOperations.assertSlowOperationsAreAllowed javadoc.
	at com.intellij.openapi.diagnostic.Logger.error(Logger.java:376)
	at com.intellij.util.SlowOperations.assertSlowOperationsAreAllowed(SlowOperations.java:114)
	at com.intellij.workspaceModel.core.fileIndex.impl.WorkspaceFileIndexDataImpl.ensureIsUpToDate(WorkspaceFileIndexDataImpl.kt:153)
	at com.intellij.workspaceModel.core.fileIndex.impl.WorkspaceFileIndexDataImpl.getFileInfo(WorkspaceFileIndexDataImpl.kt:98)
	at com.intellij.workspaceModel.core.fileIndex.impl.WorkspaceFileIndexImpl.getFileInfo(WorkspaceFileIndexImpl.kt:267)
	at com.intellij.workspaceModel.core.fileIndex.impl.WorkspaceFileIndexImpl.findFileSet(WorkspaceFileIndexImpl.kt:220)
	at com.intellij.workspaceModel.core.fileIndex.impl.WorkspaceFileIndexImpl.isInContent(WorkspaceFileIndexImpl.kt:86)
	at com.intellij.openapi.roots.impl.ProjectFileIndexImpl.isInContent(ProjectFileIndexImpl.java:211)
	at com.jetbrains.lang.dart.util.PubspecYamlUtil.findPubspecYamlFile(PubspecYamlUtil.java:58)
	at com.jetbrains.lang.dart.util.DartUrlResolverImpl.<init>(DartUrlResolverImpl.java:47)
	at com.jetbrains.lang.dart.util.DartUrlResolver.getInstance(DartUrlResolver.java:36)
	at com.jetbrains.lang.dart.ide.runner.DartConsoleFilter.<init>(DartConsoleFilter.java:44)
	at io.flutter.run.SdkRunConfig.addConsoleFilters(SdkRunConfig.java:228)
	at io.flutter.run.SdkRunConfig.getState(SdkRunConfig.java:194)
	at io.flutter.run.SdkRunConfig.getState(SdkRunConfig.java:56)

See: #8089

Pre-launch Checklist

• I read the Contributor Guide and followed the process outlined there for submitting PRs.
• I read the Tree Hygiene wiki page, which explains my responsibilities.
• I read the Flutter Style Guide recently, and have followed its advice.
• I signed the CLA.
• I listed at least one issue that this PR fixes in the description above.
• I updated/added relevant documentation (doc comments with ///).
• I added new tests to check the change I am making, or this PR is test-exempt.
• All existing and new tests are passing.

If you need help, consider asking for advice on the #hackers-new channel on Discord.