feat: throw for unknown CLI commands, traceId in eval:*#3693

ssbushi merged 1 commit intomainfirebase/genkit:mainfrom

sb/mcpImprovefirebase/genkit:sb/mcpImproveCopy head branch name to clipboard