Fix cookbook download credentials

On each download request, fetch a new cookbook version

The cookbook version response includes authenticated URLs for each cookbook
file. Those URLs timeout, so fetching again ensures each request has valid
credentials.

Initial working version

v0.1.0

Fix command name in the README