Update dependency ember-source to v5.10.1 (#1226)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

package.json

@@ -78,7 +78,7 @@
     "ember-load-initializers": "2.1.2",
     "ember-qunit": "8.1.0",
     "ember-resolver": "11.0.1",
-    "ember-source": "5.10.0",
+    "ember-source": "5.10.1",
     "ember-source-channel-url": "3.0.0",
     "ember-template-lint": "6.0.0",
     "ember-try": "3.0.0",

yarn.lock

@@ -8258,10 +8258,10 @@ [email protected], ember-source-channel-url@^3.0.0:
   dependencies:
     node-fetch "^2.6.0"
 
-[email protected].0:
-  version "5.10.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/ember-source/-/ember-source-5.10.0.tgz#57bec509785ce845e1008fc07fea1d2a18b0aeb9"
-  integrity sha512-auzkUAPtqYd4oP6ol4JLB1DMwEt7USZVwFKN+HuuvZkZGrDGADXBFJMYv3y9BPNrcW72DdEvvH4gYrxaoRMQLQ==
+[email protected].1:
+  version "5.10.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/ember-source/-/ember-source-5.10.1.tgz#209da73e988bdbef5c35686a81c1b93cdab7c706"
+  integrity sha512-0VQNmCNrq7to+ZcnKIct14TjqEKS4/uUQINUnO8E3k1+nMI9Z3pNVE5SepvyEJVML50Foci5clIEpDKiC/HtjQ==
   dependencies:
     "@babel/core" "^7.24.4"
     "@ember/edition-utils" "^1.2.0"