Force to use KubernetesClient 17.0.14

[reakaleek]

Context

workflows are currently failing with

  /home/runner/work/docs-builder/docs-builder/src/tooling/docs-assembler/docs-assembler.csproj : error NU1902: Warning As Error: Package 'KubernetesClient' 17.0.4 has a known moderate severity vulnerability, https://github.com/advisories/GHSA-w7r3-mgwf-4mqq [/home/runner/work/docs-builder/docs-builder/docs-builder.sln]
    Failed to restore /home/runner/work/docs-builder/docs-builder/src/tooling/docs-assembler/docs-assembler.csproj (in 3.76 sec).
  
  Build FAILED.
  
  /home/runner/work/docs-builder/docs-builder/src/tooling/docs-assembler/docs-assembler.csproj : error NU1902: Warning As Error: Package 'KubernetesClient' 17.0.4 has a known moderate severity vulnerability, https://github.com/advisories/GHSA-w7r3-mgwf-4mqq [/home/runner/work/docs-builder/docs-builder/docs-builder.sln]
      0 Warning(s)
      1 Error(s)

using dotnet list package --include-transitive I identified that the cause are the "Aspire.Hosting.*" dependencies.

Also see: GHSA-w7r3-mgwf-4mqq

Changes

• Use <CentralPackageTransitivePinningEnabled>true</CentralPackageTransitivePinningEnabled>
• And add KubernetesClient 17.0.14
• This required updates to other packages as well.

[reakaleek]

Force merging this because it's blocking.

[reakaleek]

cc @Mpdreamz