Fix the comments for localization (#10677)

Context Recently we added the help message for -check. The localization tags did not work as expected and we need to fix for it be able to be translated.
dotnet · Sep 19, 2024 · 1205246 · 1205246
1 parent d9969c6
commit 1205246
Show file tree

Hide file tree

Showing 14 changed files with 42 additions and 28 deletions.
diff --git a/src/MSBuild/Resources/Strings.resx b/src/MSBuild/Resources/Strings.resx
@@ -1023,8 +1023,9 @@
                      of the build. For more info see aka.ms/buildcheck
 	</value>
 	<comment>
-		{Locked="-check"}{Locked="BuildChecks"}{Locked="BuildCheck"}{MaxLength=80}
-	</comment>
+    {Locked="-check"}{Locked="BuildChecks"}{Locked="BuildCheck"}
+    LOCALIZATION: None of the lines should be longer than a standard width console window, eg 80 chars.
+  </comment>
   </data>
   <data name="HelpMessage_48_TerminalLoggerParametersSwitch" Visibility="Public">
     <value>  -terminalLoggerParameters: &lt;parameters&gt;

diff --git a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.cs.xlf b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.cs.xlf
diff --git a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.de.xlf b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.de.xlf
diff --git a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.es.xlf b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.es.xlf
diff --git a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.fr.xlf b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.fr.xlf
diff --git a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.it.xlf b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.it.xlf
diff --git a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.ja.xlf b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.ja.xlf
diff --git a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.ko.xlf b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.ko.xlf
diff --git a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.pl.xlf b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.pl.xlf
diff --git a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.pt-BR.xlf b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.pt-BR.xlf
diff --git a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.ru.xlf b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.ru.xlf
diff --git a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.tr.xlf b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.tr.xlf
diff --git a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.zh-Hans.xlf b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.zh-Hans.xlf
diff --git a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.zh-Hant.xlf b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.zh-Hant.xlf