Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

update READVE-zh-tw (zh-tw -> traditional Chinese) #291

Open
wants to merge 3 commits into
base: master
Choose a base branch
from

Conversation

seven-317
Copy link

update READVE-zh-tw (zh-tw -> traditional Chinese)
(Maybe some Taiwanese can't read Simplified Chinese, so I made this translation in my spare time today)

@seven-317
Copy link
Author

I worte that false
It's "README" not "READVE"

@seven-317
Copy link
Author

update README-zh-tw (zh-tw -> traditional Chinese) (Maybe some Taiwanese can't read Simplified Chinese, so I made this translation in my spare time today)

@seven-317
Copy link
Author

update READVE-zh-tw (zh-tw -> traditional Chinese) (Maybe some Taiwanese can't read Simplified Chinese, so I made this translation in my spare time today)

I just saw this project and after reading it in detail, I also learned some knowledge, so I translated it

@seven-317
Copy link
Author

update READVE-zh-tw (zh-tw -> traditional Chinese) (Maybe some Taiwanese can't read Simplified Chinese, so I made this translation in my spare time today)

I just saw this project and after reading it in detail, I also learned some knowledge, so I translated it

Thanks to the project author for giving me a deeper understanding of JavaScript

@seven-317
Copy link
Author

oh no I forgot to add [繁體中文] around line 30, sorry about that
hope my pr can pass

@seven-317
Copy link
Author

Now I added update README-zh-tw.md add - 繁體中文 in line 35

@seven-317
Copy link
Author

and change - 简体中文 in line 34

@seven-317
Copy link
Author

I have told my friends to read the doc README-zh-tw.md and they say it is easy to know

@MaikoTan
Copy link
Contributor

You may need to run the command npm run toc and npm run format, as I noticed there are broken links in the ToC section which is still in Simplified Chinese.

@MaikoTan
Copy link
Contributor

MaikoTan commented Jan 12, 2023

Also, as you are writing Traditional Chinese (Taiwan), there are several terms that are not the same as those in Simplified Chinese (Chinese mainland).

For example:

English Simplified Chinese Traditional Chinese
Variable 变量 變數
String 字符串 字串
Function 函数 函式
Array 数组 陣列
Boolean 布尔 布林
Object 对象 物件
Type 类型 型別

And so on...

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants