fix(ui): enable to edit tag when properties aspect was not present

[anshbansal]

Tested locally and the UI works

[codecov]

❌ 6 Tests Failed:

Tests completed	Failed	Passed	Skipped
2370	6	2364	41

View the top 3 failed test(s) by shortest run time

::tests.cli.delete_cmd.test_timeseries_delete

Stack Traces | 0s run time

.../cli/delete_cmd/test_timeseries_delete.py:27: in <module>
    runner = CliRunner(mix_stderr=False)
E   TypeError: CliRunner.__init__() got an unexpected keyword argument 'mix_stderr'

::tests.cli.user_groups_cmd.test_group_cmd

Stack Traces | 0s run time

.../cli/user_groups_cmd/test_group_cmd.py:14: in <module>
    runner = CliRunner(mix_stderr=False)
E   TypeError: CliRunner.__init__() got an unexpected keyword argument 'mix_stderr'

::tests.cli.user_groups_cmd.test_user_cmd

Stack Traces | 0s run time

.../cli/user_groups_cmd/test_user_cmd.py:14: in <module>
    runner = CliRunner(mix_stderr=False)
E   TypeError: CliRunner.__init__() got an unexpected keyword argument 'mix_stderr'

To view more test analytics, go to the Test Analytics Dashboard
_{📋 Got 3 mins? Take this short survey to help us improve Test Analytics.}

[skrydal]

LGTM

[anshbansal]

test_policy_events unrelated to this