v2.5.2

What's Changed

• security: upgrade cvmfs client version from 2.11.5 to 2.12.7 by @1602077 in #156
• security: upgrade to go version from 1.22.5 to 1.24.0 by @1602077 in #156
• security: upgrade base image to registry.access.redhat.com/ubi9/ubi:9.6-1745489786 by @1602077 in #156
• build: fix ci to properly reference helm chart path when pushing a release by @1602077 in #157

Full Changelog: v2.5.1...v2.5.2