Edit user data

[Nathnael45]

Summary

• Profile page (/profile) is now read-only — displays name, email, role, and account details
• Editing moved to Settings (/settings) under Account Settings tab — "Edit Profile" button toggles inline editable fields
• Saves first name, last name, and email via PATCH /users/:id (no new endpoints needed)
• Phone number field included in edit flow as a UI stub — not saved until schema migration is done
• "Edit Profile" button and pencil icon on profile page now navigate to settings
• Removed unused ProfilePage organism component

Test plan

• Log in and navigate to /profile — verify real user data loads and all fields are read-only
• Click "Edit Profile" — verify it redirects to /settings
• In settings, click "Edit Profile" — verify fields become editable
• Update first/last name or email, click Save — verify changes persist after page reload
• Click Cancel — verify fields revert to original values
• Verify phone number field appears in edit mode but saving does not error