feat: Security monitor migration - SRM read access for all users TAROT-2397

[nicklem]

Update the docs:

• SRM access is now open to all users (remove its mention in the permissions table)
• Caveat admonition - only org admins and org managers can export items to CSV

👀 Live preview

• Roles and permissions for organizations
• Managing security and risk

🚧 To do

• Review other potential access caveats with the squad

[github-actions]

Overall readability score: 54.29 (🔴 -0.02)

File	Readability
managing-security-and-risk.md	62.26 (🔴 -3.91)
roles-and-permissions-for-organizations.md	55.41 (🟢 +0.43)

View detailed metrics

🟢 - Shows an increase in readability
🔴 - Shows a decrease in readability

File	Readability	FRE	GF	ARI	CLI	DCRS
managing-security-and-risk.md	62.26	37.6	9.4	11.4	11.6	6.72
	🔴 -3.91	🔴 -9.07	🔴 -0.37	🔴 -0.6	🔴 -0.23	🔴 -0.18
roles-and-permissions-for-organizations.md	55.41	28.13	9.52	13.6	13.69	6.39
	🟢 +0.43	🟢 +0.2	🟢 +0.13	🟢 +0	🔴 -0.06	🟢 +0.08

Averages:

	Readability	FRE	GF	ARI	CLI	DCRS
Average	54.29	43.16	10.86	12.37	12.53	7.86
	🔴 -0.02	🔴 -0.05	🟢 +0	🟢 +0	🟢 +0	🟢 +0

View metric targets

Metric	Range	Ideal score
Flesch Reading Ease	100 (very easy read) to 0 (extremely difficult read)	60
Gunning Fog	6 (very easy read) to 17 (extremely difficult read)	8 or less
Auto. Read. Index	6 (very easy read) to 14 (extremely difficult read)	8 or less
Coleman Liau Index	6 (very easy read) to 17 (extremely difficult read)	8 or less
Dale-Chall Readability	4.9 (very easy read) to 9.9 (extremely difficult read)	6.9 or less

[nicklem]

@claudiacarpinteiro As mentioned during our sync, in this PR:

• I'm removing the SRM entry from the permissions table.
• I'm adding admonitions where I mention the Export function to clarify that only admins and managers can export items.
  • Consider that this will change in the future when we can filter exported items correctly for every user, so we'll eventually remove these admonitions.

Let me know, thanks! 😄

[claudiacarpinteiro]

@nicklem I left some comments for your evaluation. Open to discuss them. 🤓