Correctly set model provider env var

[mliu-cloudera]

For #309

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR fixes an issue with setting the model provider environment variable by correctly accessing the enum value instead of the enum object itself.

• Changed config.model_provider to config.model_provider.value to properly extract the string value from the enum

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}