chvin · pitarac · Aug 4, 2024
diff --git a/README.md b/README.md
diff --git a/i18n.json b/i18n.json
@@ -1,126 +1,146 @@
 {
-  "lan": ["cn", "en", "fr", "fa"],
-  "default": "cn",
+  "lan": ["cn", "en", "fr", "fa", "pt"],
+  "default": "pt",
   "data": {
     "title": {
-      "cn": "俄罗斯方块",
-      "en": "T E T R I S",
-      "fr": "T E T R I S",
-      "fa": "خانه سازی"
+      "cn": "水豚幣",
+      "en": "Capivara Coin",
+      "fr": "Capivara Coin",
+      "fa": "Pièce de Capybara",
+      "pt": "Capivara Coin"
     },
     "github": {
       "cn": "GitHub",
       "en": "GitHub",
       "fr": "GitHub",
-      "fa": "گیت‌هاب"
+      "fa": "گیت‌هاب",
+      "pt": "GitHub"
     },
     "linkTitle": {
       "cn": "查看源代码",
       "en": "View data source",
       "fr": "Afficher la source des données",
-      "fa": "مشاهده سورس پروژه"
+      "fa": "مشاهده سورس پروژه",
+      "pt": "Ver código-fonte"
     },
-    "QRCode":{
+    "QRCode": {
       "cn": "二维码",
       "en": "QR code",
       "fr": "QR code",
-      "fa": "کیوآر کد"
+      "fa": "کیوآر کد",
+      "pt": "Código QR"
     },
     "titleCenter": {
       "cn": "俄罗斯方块<br />TETRIS",
       "en": "TETRIS",
       "fr": "TETRIS",
-      "fa": "خانه سازی"
+      "fa": "خانه سازی",
+      "pt": "TETRIS"
     },
     "point": {
       "cn": "得分",
       "en": "Point",
       "fr": "Score",
-      "fa": "امتیاز"
+      "fa": "امتیاز",
+      "pt": "Pontuação"
     },
     "highestScore": {
       "cn": "最高分",
       "en": "Max",
       "fr": "Max",
-      "fa": "حداکثر"
+      "fa": "حداکثر",
+      "pt": "Máxima"
     },
     "lastRound": {
       "cn": "上轮得分",
       "en": "Last Round",
       "fr": "Dernier Tour",
-      "fa": "آخرین دور"
+      "fa": "آخرین دور",
+      "pt": "Última Rodada"
     },
     "cleans": {
       "cn": "消除行",
       "en": "Cleans",
       "fr": "Lignes",
-      "fa": "پاک کرد"
+      "fa": "پاک کرد",
+      "pt": "Linhas Eliminadas"
     },
     "level": {
       "cn": "级别",
       "en": "Level",
       "fr": "Difficulté",
-      "fa": "سطح"
+      "fa": "سطح",
+      "pt": "Nível"
     },
     "startLine": {
       "cn": "起始行",
       "en": "Start Line",
       "fr": "Ligne Départ",
-      "fa": "خط شروع"
+      "fa": "خط شروع",
+      "pt": "Começo"
     },
     "next": {
       "cn": "下一个",
       "en": "Next",
       "fr": "Prochain",
-      "fa": "بعدی"
+      "fa": "بعدی",
+      "pt": "Próximo"
     },
     "pause": {
       "cn": "暂停",
       "en": "Pause",
       "fr": "Pause",
-      "fa": "مکث"
+      "fa": "مکث",
+      "pt": "Pausar"
     },
     "sound": {
       "cn": "音效",
       "en": "Sound",
       "fr": "Sonore",
-      "fa": "صدا"
+      "fa": "صدا",
+      "pt": "Som"
     },
     "reset": {
       "cn": "重玩",
       "en": "Reset",
       "fr": "Réinitialiser",
-      "fa": "ریست"
+      "fa": "ریست",
+      "pt": "Reiniciar"
     },
     "rotation": {
       "cn": "旋转",
       "en": "Rotation",
       "fr": "Rotation",
-      "fa": "چرخش"
+      "fa": "چرخش",
+      "pt": "Girar"
     },
     "left": {
       "cn": "左移",
       "en": "Left",
       "fr": "Gauche",
-      "fa": "چپ"
+      "fa": "چپ",
+      "pt": "Esquerda"
     },
     "right": {
       "cn": "右移",
       "en": "Right",
       "fr": "Droite",
-      "fa": "راست"
+      "fa": "راست",
+      "pt": "Direita"
     },
     "down": {
       "cn": "下移",
       "en": "Down",
       "fr": "Bas",
-      "fa": "پایین"
+      "fa": "پایین",
+      "pt": "Descer"
     },
     "drop": {
       "cn": "掉落",
       "en": "Drop",
       "fr": "Tomber",
-      "fa": "سقوط"
+      "fa": "سقوط",
+      "pt": "Soltar"
     }
   }
 }
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
diff --git a/server/index.html b/server/index.html
@@ -1,20 +1,20 @@
 <!DOCTYPE html>
-<html lang="en">
+<html lang="Pt-br">
 <head>
     <meta name="renderer" content="webkit">
-    <meta name="description" content="使用React、Redux、Immutable制作的俄罗斯方块" />
-    <meta name="keywords" content="俄罗斯方块,Tetris,React,Redux,Immuatble,JavaScript">
+    <meta name="description" content="Airdrop - Capivara Coin " />
+    <meta name="keywords" content="Airdrop, Memecoin, Capivara">
     <meta name="format-detection" content="telephone=no"/>
     <script>;(function(){var w=parseInt(window.screen.width),s=w/640,u=navigator.userAgent.toLowerCase(),m='<meta name="viewport" content="width=640,';if(/android (\d+\.\d+)/.test(u)){if(parseFloat(RegExp.$1)>2.3)m+='minimum-scale='+s+',maximum-scale='+s+',';}else{m+='user-scalable=no,';}m+='target-densitydpi=device-dpi">';document.write(m);}());</script>
     <meta charset="UTF-8">
-    <title>俄罗斯方块</title>
+    <title>Capivara Coin</title>
     <link href="./loader.css" rel="stylesheet" />
     <link href="./css.css" rel="stylesheet">
 </head>
 <body>
     <div id="root">
         <div class="load">
-            <div class="loader">加载中...</div>
+            <div class="loader">Carregando...</div>
         </div>
     </div>
     <script src="app.js"></script>

diff --git a/server/index.tmpl.html b/server/index.tmpl.html
@@ -1,19 +1,19 @@
 <!DOCTYPE html>
-<html lang="en">
+<html lang="Pt-br">
 <head>
     <meta name="renderer" content="webkit">
-    <meta name="description" content="使用React、Redux、Immutable制作的俄罗斯方块" />
-    <meta name="keywords" content="俄罗斯方块,Tetris,React,Redux,Immuatble,JavaScript">
+    <meta name="description" content="Airdrop - Capivara Coin" />
+    <meta name="keywords" content="Airdrop, Memecoin, Capivara">
     <meta name="format-detection" content="telephone=no"/>
     <script>;(function(){var w=parseInt(window.screen.width),s=w/640,u=navigator.userAgent.toLowerCase(),m='<meta name="viewport" content="width=640,';if(/android (\d+\.\d+)/.test(u)){if(parseFloat(RegExp.$1)>2.3)m+='minimum-scale='+s+',maximum-scale='+s+',';}else{m+='user-scalable=no,';}m+='target-densitydpi=device-dpi">';document.write(m);}());</script>
     <meta charset="UTF-8">
-    <title>俄罗斯方块</title>
+    <title>Capivara Coin</title>
     <link href="./loader.css" rel="stylesheet" />
 </head>
 <body>
 <div id="root">
     <div class="load">
-        <div class="loader">加载中...</div>
+        <div class="loader">Carregando</div>
     </div>
 </div>
 </body>

diff --git a/src/components/logo/index.js b/src/components/logo/index.js
@@ -17,7 +17,7 @@ export default class Logo extends React.Component {
     this.animate(this.props);
   }
   componentWillReceiveProps(nextProps) {
-    if ( // 只有在游戏进入开始, 或结束时 触发改变
+    if ( // As alterações só são acionadas quando o jogo entra no início ou termina
       (
         [this.props.cur, nextProps.cur].indexOf(false) !== -1 &&
         (this.props.cur !== nextProps.cur)

diff --git a/src/unit/index.js b/src/unit/index.js
@@ -1,51 +1,51 @@
 import { blockType, StorageKey } from './const';
 
-const hiddenProperty = (() => { // document[hiddenProperty] 可以判断页面是否失焦
-  let names = [
+const propriedadeOculta = (() => { // document[hiddenProperty] pode determinar se a página perdeu o foco
+  let nomes = [
     'hidden',
     'webkitHidden',
     'mozHidden',
     'msHidden',
   ];
-  names = names.filter((e) => (e in document));
-  return names.length > 0 ? names[0] : false;
+  nomes = nomes.filter((e) => (e in document));
+  return nomes.length > 0 ? nomes[0] : false;
 })();
 
-const visibilityChangeEvent = (() => {
-  if (!hiddenProperty) {
+const eventoMudancaVisibilidade = (() => {
+  if (!propriedadeOculta) {
     return false;
   }
-  return hiddenProperty.replace(/hidden/i, 'visibilitychange'); // 如果属性有前缀, 相应的事件也有前缀
+  return propriedadeOculta.replace(/hidden/i, 'visibilitychange'); // Se a propriedade tem prefixo, o evento correspondente também terá
 })();
 
-const isFocus = () => {
-  if (!hiddenProperty) { // 如果不存在该特性, 认为一直聚焦
+const estaFocado = () => {
+  if (!propriedadeOculta) { // Se essa característica não existe, assume-se que está sempre focado
     return true;
   }
-  return !document[hiddenProperty];
+  return !document[propriedadeOculta];
 };
 
-const unit = {
-  getNextType() { // 随机获取下一个方块类型
+const unidade = {
+  getProximoTipo() { // Obter o próximo tipo de bloco aleatoriamente
     const len = blockType.length;
     return blockType[Math.floor(Math.random() * len)];
   },
-  want(next, matrix) { // 方块是否能移到到指定位置
+  quer(next, matrix) { // O bloco pode mover para a posição especificada?
     const xy = next.xy;
     const shape = next.shape;
     const horizontal = shape.get(0).size;
     return shape.every((m, k1) => (
       m.every((n, k2) => {
-        if (xy[1] < 0) { // left
+        if (xy[1] < 0) { // esquerda
           return false;
         }
-        if (xy[1] + horizontal > 10) { // right
+        if (xy[1] + horizontal > 10) { // direita
           return false;
         }
-        if (xy[0] + k1 < 0) { // top
+        if (xy[0] + k1 < 0) { // topo
           return true;
         }
-        if (xy[0] + k1 >= 20) { // bottom
+        if (xy[0] + k1 >= 20) { // fundo
           return false;
         }
         if (n) {
@@ -58,25 +58,25 @@ const unit = {
       })
     ));
   },
-  isClear(matrix) { // 是否达到消除状态
-    const clearLines = [];
+  estaLimpo(matrix) { // Estado de limpeza alcançado?
+    const linhasLimpar = [];
     matrix.forEach((m, k) => {
       if (m.every(n => !!n)) {
-        clearLines.push(k);
+        linhasLimpar.push(k);
       }
     });
-    if (clearLines.length === 0) {
+    if (linhasLimpar.length === 0) {
       return false;
     }
-    return clearLines;
+    return linhasLimpar;
   },
-  isOver(matrix) { // 游戏是否结束, 第一行落下方块为依据
+  estaTerminado(matrix) { // O jogo terminou? A primeira linha com bloco é o critério
     return matrix.get(0).some(n => !!n);
   },
-  subscribeRecord(store) { // 将状态记录到 localStorage
+  registrarRecord(store) { // Registrar estado no localStorage
     store.subscribe(() => {
       let data = store.getState().toJS();
-      if (data.lock) { // 当状态为锁定, 不记录
+      if (data.lock) { // Quando o estado está bloqueado, não registrar
         return;
       }
       data = JSON.stringify(data);
@@ -87,7 +87,7 @@ const unit = {
       localStorage.setItem(StorageKey, data);
     });
   },
-  isMobile() { // 判断是否为移动端
+  ehMobile() { // Determinar se é um dispositivo móvel
     const ua = navigator.userAgent;
     const android = /Android (\d+\.\d+)/.test(ua);
     const iphone = ua.indexOf('iPhone') > -1;
@@ -96,8 +96,8 @@ const unit = {
     const nokiaN = ua.indexOf('NokiaN') > -1;
     return android || iphone || ipod || ipad || nokiaN;
   },
-  visibilityChangeEvent,
-  isFocus,
+  eventoMudancaVisibilidade,
+  estaFocado,
 };
 
-module.exports = unit;
+module.exports = unidade;
diff --git a/w.config.js b/w.config.js
@@ -7,26 +7,25 @@ var autoprefixer = require('autoprefixer');
 var CopyWebpackPlugin = require('copy-webpack-plugin');
 var version = require('./package.json').version;
 
+// Entrada do programa
+var entrada =  __dirname + '/src/index.js';
 
-// 程序入口
-var entry =  __dirname + '/src/index.js';
-
-// 输出文件
-var output =  {
+// Arquivo de saída
+var saida =  {
   filename: 'page/[name]/index.js',
   chunkFilename: 'chunk/[name].[chunkhash:5].chunk.js',
 };
 
-// 生成source-map追踪js错误
-var devtool = 'source-map';
+// Gerar source-map para rastreamento de erros de js
+var ferramentaDev = 'source-map';
 
 // eslint
 var eslint =  {
   configFile: __dirname + '/.eslintrc.js',
 }
 
 // loader
-var loaders = [
+var carregadores = [
     {
       test: /\.(json)$/,
       exclude: /node_modules/,
@@ -39,81 +38,81 @@ var loaders = [
     },
     {
       test: /\.(?:png|jpg|gif)$/,
-      loader: 'url?limit=8192', //小于8k,内嵌;大于8k生成文件
+      loader: 'url?limit=8192', // Arquivos menores que 8k serão embutidos; maiores que 8k serão gerados como arquivo
     },
     {
       test: /\.less/,
       loader: ExtractTextPlugin.extract('style', 'css?modules&localIdentName=[hash:base64:4]!postcss!less'),
     }
 ];
 
-// dev plugin
-var devPlugins =  [
+// Plugins de desenvolvimento
+var pluginsDev =  [
   new CopyWebpackPlugin([
     { from: './src/resource/music/music.mp3' },
     { from: './src/resource/css/loader.css' },
   ]),
-  // 热更新
+  // Hot module replacement
   new webpack.HotModuleReplacementPlugin(),
-  // 允许错误不打断程序, 仅开发模式需要
+  // Permitir erros sem interromper o programa, necessário apenas no modo de desenvolvimento
   new webpack.NoErrorsPlugin(),
-  // 打开浏览器页面
+  // Abrir página no navegador
   new OpenBrowserPlugin({
     url: 'http://127.0.0.1:8080/'
   }),
-  // css打包
+  // Empacotar CSS
   new ExtractTextPlugin('css.css', {
     allChunks: true
   }),
 ]
 
-// production plugin
-var productionPlugins = [
-  // 定义生产环境
+// Plugins de produção
+var pluginsProducao = [
+  // Definir ambiente de produção
   new webpack.DefinePlugin({
     'process.env.NODE_ENV': '"production"',
   }),
-  // 复制
+  // Copiar arquivos
   new CopyWebpackPlugin([
     { from: './src/resource/music/music.mp3' },
     { from: './src/resource/css/loader.css' },
   ]),
-  // HTML 模板
+  // Template HTML
   new HtmlWebpackPlugin({
     template: __dirname + '/server/index.tmpl.html'
   }),
-  // JS压缩
+  // Minificar JS
   new webpack.optimize.UglifyJsPlugin({
     compress: {
       warnings: false
     }}
   ),
-  // css打包
+  // Empacotar CSS
   new ExtractTextPlugin('css-' + version + '.css', {
     allChunks: true
   }),
 ];
 
-// dev server
-var devServer = {
+// Servidor de desenvolvimento
+var servidorDev = {
   contentBase: './server',
   colors: true,
   historyApiFallback: false,
-  port: 8080, // defaults to "8080"
+  port: 8080, // padrão é "8080"
   hot: true, // Hot Module Replacement
   inline: true, // Livereload
   host: '0.0.0.0',
   disableHostCheck: true
 };
 
 module.exports = {
-  entry: entry,
-  devtool: devtool,
-  output: output,
-  loaders: loaders,
-  devPlugins: devPlugins,
-  productionPlugins: productionPlugins,
-  devServer: devServer,
+  entry: entrada,
+  devtool: ferramentaDev,
+  output: saida,
+  loaders: carregadores,
+  devPlugins: pluginsDev,
+  productionPlugins: pluginsProducao,
+  devServer: servidorDev,
   postcss: function () {
     return [precss, autoprefixer];
   },