feat(container): update image ghcr.io/home-assistant/home-assistant to v2025.12.5

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
ghcr.io/home-assistant/home-assistant (source)	minor	2025.11.3 → 2025.12.5

---

Release Notes

home-assistant/core (ghcr.io/home-assistant/home-assistant)

v2025.12.5

Compare Source

• Disable quoted cookies for compatibility with older SolarLog devices (@​dontinelli - #​157839) (solarlog docs)
• Normalize unique ID in WLED (@​mik-laj - #​157901) (wled docs)
• Change Samsung TV WoL turn_on log from warning to debug (@​ptarjan - #​158676) (samsungtv docs)
• Fix ZeroDivisionError for inverse unit conversions (@​ReneNulschDE - #​159161)
• Add openid scope and update OAuth2 url:s in senz integration (@​astrandb - #​159265) (senz docs)
• Create issue for Sonos when Sonos system does not have UPnP enabled (@​PeteRager - #​159330) (sonos docs)
• Bump insteon panel to 0.6.0 to fix dialog button issues (@​teharris1 - #​159449) (insteon docs) (dynalite docs) (dependency)
• Bump yalexs-ble to 3.2.2 (@​bdraco - #​158124) (august docs) (yalexs_ble docs) (yale docs) (dependency)
• Bump yalexs-ble to 3.2.4 (@​bdraco - #​159476) (august docs) (yalexs_ble docs) (yale docs) (dependency)
• Improve date handling in UniFi Protect media source (@​RaHehl - #​159491) (unifiprotect docs)
• Redact additional unnecessary diagnostic fields (@​allenporter - #​159546) (roborock docs)
• Bump melissa to 3.0.3 (@​kennedyshead - #​159557) (melissa docs) (dependency)
• Bump valbusaio to 2025.12.0 (@​cereal2nd - #​159578) (velbus docs) (dependency)
• Bump uiprotect to 7.33.3 (@​RaHehl - #​159593) (unifiprotect docs) (dependency)
• Fix Ecoforest unknown alarm translation key (@​maylikenoother - #​159594) (ecoforest docs)
• Bump axis to v66 fixing an issue with latest xmltodict (@​Kane610 - #​159604) (axis docs) (dependency)
• Bump python-roborock to 3.20.1 (@​allenporter - #​159621) (roborock docs) (dependency)
• Bump python-roborock to 3.21.1 (@​allenporter - #​159660) (roborock docs) (dependency)
• Fix Roborock repair issue behavior (@​allenporter - #​159718) (roborock docs)
• Start reauth when roborock notices the MQTT session is unauthorized (@​allenporter - #​159719) (roborock docs)
• Add state_class to Nuki battery sensor (@​victor-gurbani - #​159756) (nuki docs)

v2025.12.4

Compare Source

• Prevent empty aliases in registries (@​FI-153 - #​156061) (config docs)
• Do not check Reolink firmware at start (@​starkillerOG - #​158275) (reolink docs)
• Update pynintendoparental to 2.0.0 (@​pantherale0 - #​158285) (nintendo_parental_controls docs)
• Enable volvo engine status for all engine types (@​thomasddn - #​158437) (volvo docs)
• Update pynintendoparental to 2.1.0 (@​pantherale0 - #​158487) (nintendo_parental_controls docs)
• Suppress roborock failures under some unavailability threshold (@​allenporter - #​158673) (roborock docs)
• Suppress verbose UPnP subscription error logs (@​ptarjan - #​158677)
• Fix Sonos speaker async_offline assertion failure (@​ptarjan - #​158764) (sonos docs)
• Bump pynintendoparental to 2.1.1 (@​pantherale0 - #​158779) (nintendo_parental_controls docs)
• Bump aioasuswrt 1.5.3 (@​kennedyshead - #​158882) (asuswrt docs)
• Revert adding entity_category to Plugwise thermostat schedule select (@​bouwew - #​158901) (plugwise docs)
• Bump aiomealie to 1.1.1 and statically define mealplan entry types (@​andrew-codechimp - #​158907) (mealie docs)
• Update systembridgeconnector to 5.2.4, fix media source (@​timmo001 - #​158917) (system_bridge docs)
• Assume cover or valve is always "running" in google assistant when the state is assumed or the position is reported to allow it to be be stopped (@​jbouwh - #​158919) (google_assistant docs)
• Bump ical to 12.1.2 (@​allenporter - #​158965) (google docs) (local_calendar docs) (local_todo docs) (remote_calendar docs)
• Update unnecessary error logging of unknown and unavailable source states from mold indicator (@​Petro31 - #​158979) (mold_indicator docs)
• Add exception handling for rate limited or unauthorized MQTT requests (@​allenporter - #​158997) (roborock docs)
• Bump aioasuswrt to 1.5.4 (@​upsuper - #​159038) (asuswrt docs)
• Bump blinkpy to 0.25.2 (@​fronzbot - #​159049) (blink docs)
• Fix slow event state updates for remote calendar (@​allenporter - #​159058) (remote_calendar docs)
• Bump aiodns to 3.6.1 (@​mithomas - #​159073) (dnsip docs)
• Bump pysmlight to v0.2.13 (@​tl-sl - #​159075) (smlight docs)
• Improve icloud reauth flow (@​PaulCavill - #​159081) (icloud docs)
• Sonos fix media player join to avoid race condition (@​PeteRager - #​159106) (sonos docs)
• Sonos increase wait for groups timeout (@​PeteRager - #​159108) (sonos docs)
• Bump pynintendoparental 2.1.3 (@​pantherale0 - #​159120) (nintendo_parental_controls docs)
• Bump soco to 0.30.13 for Sonos (@​PeteRager - #​159123) (sonos docs)
• Handle missing Miele status codes gracefully (@​astrandb - #​159124) (miele docs)
• Bump ekey-bionyxpy to version 1.0.1 (@​richardpolzer - #​159196) (ekeybionyx docs)
• Fix incorrect status updates for lcn (@​alengwenus - #​159251) (lcn docs)
• Bump python-roborock to 3.18.0 (@​Lash-L - #​159271) (roborock docs)
• Bump pypck to 0.9.8 (@​alengwenus - #​159277) (lcn docs)
• Fix AttributeError in Roborock Empty Mode entity (@​allenporter - #​159278) (roborock docs)
• Add missing strings for Shelly voltmeter sensor (@​chemelli74 - #​159332) (shelly docs)
• Do not trigger reauth for addon in Music Assistant (@​arturpragacz - #​159372) (music_assistant docs)
• Align format of voltmeter strings for Shelly (@​chemelli74 - #​159394) (shelly docs)
• Bump ZHA to 0.0.81 (@​puddly - #​159396) (zha docs)
• Bump python-roborock to 3.19.0 (@​allenporter - #​159404) (roborock docs)
• Remove users refresh tokens when the user get's deactivated (@​edenhaus - #​159443)
• Update frontend to 2025120.3 (@​bramkragten - #​159451) (frontend docs)

v2025.12.3

Compare Source

• Fix Tuya BitmapTypeInformation parsing (@​epenet - #​158475) (tuya docs)
• Move translatable URL out of strings.json for knx integration (@​jbouwh - #​155244) (knx docs)
• Improve Tuya HVACMode handling (@​epenet - #​158042) (tuya docs)
• Bump pypck to 0.9.7 (@​alengwenus - #​158089) (lcn docs)
• Bump blinkpy to 0.25.1 (@​KiraPC - #​158135) (blink docs) (dependency)
• Fix webhook exception when empty json data is sent (@​mikedast - #​158254) (webhook docs)
• Fix roborock off peak electricity timer (@​allenporter - #​158292) (roborock docs)
• Switchbot Cloud: Fixed binary sensors didn't update automatically (@​XiaoLing-git - #​158434) (switchbot_cloud docs)
• Add Tuya local_strategy to Tuya diagnostic (@​epenet - #​158450) (tuya docs)
• Improve Roborock exception logging behavior for Zeo/Dyad devices (@​allenporter - #​158465) (roborock docs)
• Fix Matter Door Lock Operating Mode select entity (@​lboue - #​158468) (matter docs)
• Bump asusrouter to 1.21.3 (@​Vaskivskyi - #​158492) (asuswrt docs)
• Bump hanna-cloud to version 0.0.7 (@​bestycame - #​158536) (hanna docs) (dependency)
• Add measurement state class to ohme sensors (@​andrew-codechimp - #​158541) (ohme docs)
• Bump python-roborock to 3.12.2 (@​allenporter - #​158572) (roborock docs) (dependency)
• Pin pycares to 4.11.0 (@​bdraco - #​158695) (dependency)
• Add state_class to Growatt power and energy sensors (@​johanzander - #​158705) (growatt_server docs)
• Update advanced_options display text for MQTT (@​ndrwrbgs - #​158728) (mqtt docs)
• Bump google air quality api to 2.0.2 (@​Thomas55555 - #​158742) (google_air_quality docs) (dependency)
• Migrate Blink component to use hardware_id instead of device_id (@​cdutr - #​158765) (blink docs)
• Bump ical to 12.1.1 (@​allenporter - #​158770) (google docs) (local_calendar docs) (local_todo docs) (remote_calendar docs) (dependency)
• Bump pylamarzocco to 2.2.3 (@​zweckj - #​158104) (lamarzocco docs) (dependency)
• Bump pylamarzocco to 2.2.4 (@​zweckj - #​158774) (lamarzocco docs) (dependency)
• Increase Xbox update interval to 15 seconds and refactor title data handling (@​tr4nt0r - #​158780) (xbox docs)
• Bump pySmartThings to 3.5.1 (@​joostlek - #​158795) (smartthings docs) (dependency)
• Bump aioasuswrt to 1.5.2 (@​kennedyshead - #​158727) (asuswrt docs) (dependency)

v2025.12.2

Compare Source

• fix Lutron Caseta smart away subscription (@​omrishiv - #​158082) (lutron_caseta docs)
• Fix legacy template entity_id field in migration (@​Petro31 - #​158105) (template docs)
• Revert "Remove Shelly redundant device entry check for sleepy devices" (@​thecode - #​158108) (shelly docs)
• Ensure Roborock disconnects mqtt on unload/stop (@​allenporter - #​158144) (roborock docs)
• Fix secure URLs for promotional game media in Xbox integration (@​tr4nt0r - #​158162) (xbox docs)
• Add program id codes for Miele WQ1000 (@​astrandb - #​158175) (miele docs)
• Bump pymiele dependency to 0.6.1 (@​astrandb - #​158177) (miele docs) (dependency)
• Bump asusrouter to 1.21.1 (@​Vaskivskyi - #​158192) (asuswrt docs)
• Bump HueBLE to 2.1.0 (@​flip-dots - #​158197) (hue_ble docs) (dependency)
• Bump python-roborock to 3.10.10 (@​allenporter - #​158212) (roborock docs) (dependency)
• Be more specific about winter mode in the description (@​piitaya - #​158230) (frontend docs)
• Fix description placeholders for system_bridge (@​jbouwh - #​158232) (system_bridge docs)
• Bump google air quality api to 2.0.0 (@​Thomas55555 - #​158234) (google_air_quality docs) (dependency)
• Fix zwave_js service description placeholders (@​epenet - #​158236) (zwave_js docs)
• Fix yeelight service description placeholders (@​epenet - #​158239) (yeelight docs)
• Fix teslemetry service description placeholders (@​epenet - #​158240) (teslemetry docs)
• Fix multiple top-level support for template integration (@​Petro31 - #​158244) (template docs)
• Bump yt-dlp to 2025.12.08 (@​andreimoraru - #​158253) (media_extractor docs) (dependency)
• Update frontend to 2025120.2 (@​piitaya - #​158259) (frontend docs)
• Skip check for onboarding done in Music Assistant integration (@​marcelveldt - #​158270) (music_assistant docs)

v2025.12.1

Compare Source

• Fix Rituals Perfume Genie (@​quebulm - #​151537) (rituals_perfume_genie docs)
• Move telegram-bot URLs out of strings.json (@​maxmichels - #​155130) (telegram_bot docs)
• Fix Starlink's ever updating uptime (@​davidrapan - #​155574) (starlink docs)
• Display error when forming new ZHA network fails (@​TheJulianJES - #​157863) (zha docs)
• Move teslemetry time-of-use URL out of strings.json (@​jbouwh - #​157874) (teslemetry docs)
• Correctly pass MopParserConfig for Roborock (@​Lash-L - #​157891) (roborock docs)
• Fix VeSync binary sensor discovery (@​cdnninja - #​157898) (vesync docs)
• Bump reolink_aio to 0.17.1 (@​starkillerOG - #​157929) (reolink docs) (dependency)
• Move out URL of Xiaomy_aquara from strings.json (@​jbouwh - #​157937) (xiaomi_aqara docs)
• Set account number as required for Anglian Water config entry (@​pantherale0 - #​157939) (anglian_water docs)
• Move translatable URL from rainmachine push_weather_data action description (@​jbouwh - #​157941) (rainmachine docs)
• Convert image URLs to secure URLs in Xbox integration (@​tr4nt0r - #​157945) (xbox docs)
• Add pyanglianwater to Anglian Water loggers (@​pantherale0 - #​157947) (anglian_water docs)
• Fix template migration errors (@​Petro31 - #​157949) (template docs)
• Move Yeelight URLs out of translatable strings for action descriptions (@​jbouwh - #​157957) (yeelight docs)
• Move out zwave_js api docs url from strings.json (@​jbouwh - #​157959) (zwave_js docs)
• Fix unit parsing in Tuya climate entities (@​epenet - #​157964) (tuya docs)
• Update template deprecation to be more explicit (@​Petro31 - #​157965) (template docs)
• Move pilight URL out of strings.json (@​jbouwh - #​157967) (pilight docs)
• Move out example URL and IP of strings.json for reolink (@​jbouwh - #​157970) (reolink docs)
• Add subscribe preview feature endpoint to labs (@​piitaya - #​157976) (labs docs)
• Bump python-Roborock to 3.10.0 (@​Lash-L - #​157980) (roborock docs) (dependency)
• Bump oralb-ble to 1.0.2 (@​abmantis - #​157992) (oralb docs) (dependency)
• Bump evohome-async to 1.0.6 (@​zxdavb - #​158005) (evohome docs)
• Fix doorbird duplicate unique ID generation (@​ptarjan - #​158013) (doorbird docs)
• SharkIQ dep upgrade v1.5.0 (@​funkybunch - #​158015) (sharkiq docs) (dependency)
• Bump python-roborock to 3.10.2 (@​allenporter - #​158020) (roborock docs) (dependency)
• Change ZHA strings for incorrect adapter state (@​TheJulianJES - #​158021) (zha docs)
• Improve action descriptions for Telegram bot (@​hanwg - #​158022) (telegram_bot docs)
• Fix missing template key in deprecation repair (@​Petro31 - #​158033) (template docs)
• Prevent entsoe from loading (@​joostlek - #​158036)
• Do not create restart button for sleeping gen2+ Shelly devices (@​bieniu - #​158047) (shelly docs)
• Replace deprecated preview image model (@​Shulyaka - #​158048) (google_generative_ai_conversation docs)
• Move lametric URLs out of strings.json (@​jbouwh - #​158051) (lametric docs)
• Move example image path out of translatable strings (@​jbouwh - #​158053) (google_generative_ai_conversation docs) (google_photos docs) (onedrive docs)
• Fix inverted kelvin issue (@​Petro31 - #​158054) (template docs)
• Bump uiprotect to 7.33.2 (@​RaHehl - #​158057) (unifiprotect docs) (dependency)
• Update frontend to 2025120.1 (@​piitaya - #​158069) (frontend docs)

v2025.12.0

Compare Source

https://www.home-assistant.io/blog/2025/12/03/release-202512/

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "every weekend" (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about these updates again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[github-actions]

--- kubernetes/apps/home-automation/home-assistant/app Kustomization: flux-system/home-assistant HelmRelease: home-automation/home-assistant

+++ kubernetes/apps/home-automation/home-assistant/app Kustomization: flux-system/home-assistant HelmRelease: home-automation/home-assistant

@@ -41,13 +41,13 @@

                 valueFrom:
                   secretKeyRef:
                     key: POSTGRES_URL
                     name: database-homeassistant-user
             image:
               repository: ghcr.io/home-assistant/home-assistant
-              tag: 2025.11.3
+              tag: 2025.12.5
             probes:
               liveness:
                 enabled: false
               readiness:
                 enabled: false
               startup:

[github-actions]

--- HelmRelease: home-automation/home-assistant Deployment: home-automation/home-assistant

+++ HelmRelease: home-automation/home-assistant Deployment: home-automation/home-assistant

@@ -45,13 +45,13 @@

       - env:
         - name: SECRET_RECORDER_DB_URL
           valueFrom:
             secretKeyRef:
               key: POSTGRES_URL
               name: database-homeassistant-user
-        image: ghcr.io/home-assistant/home-assistant:2025.11.3
+        image: ghcr.io/home-assistant/home-assistant:2025.12.5
         name: app
         resources:
           limits:
             memory: 1000M
           requests:
             cpu: 100m