New translations (French)

cheeaun · Sep 4, 2024 · c259339 · c259339
1 parent a992c9c
commit c259339
Showing 1 changed file with 4 additions and 4 deletions.
diff --git a/src/locales/fr-FR.po b/src/locales/fr-FR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: fr\n"
 "Project-Id-Version: phanpy\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2024-08-31 23:56\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-04 12:48\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: French\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
@@ -1524,7 +1524,7 @@ msgstr "A voté"
 
 #: src/components/poll.jsx:116
 msgid "{optionVotesCount, plural, one {# vote} other {# votes}}"
-msgstr ""
+msgstr "{optionVotesCount, plural, one {# vote} other {# votes}}"
 
 #: src/components/poll.jsx:136
 #: src/components/poll.jsx:219
@@ -1918,7 +1918,7 @@ msgstr "Remplacer les raccourcis actuels ?"
 
 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:935
 msgid "Only shortcuts that don’t exist in current shortcuts will be appended."
-msgstr ""
+msgstr "Seuls les raccourcis qui n'existent pas dans les raccourcis actuels seront ajoutés."
 
 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:957
 msgid "No new shortcuts to import"
@@ -3053,7 +3053,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/pages/login.jsx:185
 msgid "instance domain"
-msgstr ""
+msgstr "domaine de l’instance"
 
 #: src/pages/login.jsx:209
 msgid "e.g. “mastodon.social”"