Merge pull request #509 from catalyst-cooperative/gdal-3.10

Bump gdal version to match main PUDL repo

environment.yml

@@ -10,6 +10,6 @@ dependencies:
   # GDAL is a transitive dependency whose binaries must match those installed by the
   # pudl-dev conda environment, so we also install it with conda here.
   # TODO: once we break the archiver repo's dependency on pudl we should remove this.
-  - gdal==3.9.3 # pinned to ensure it matches pudl-dev environment exactly.
+  - gdal==3.10.0 # pinned to ensure it matches pudl-dev environment exactly.
   - pip:
       - --editable ./[dev,docs,tests]