forked from fsfe/reuse-tool
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Translated using Weblate (Esperanto)
Currently translated at 79.0% (117 of 148 strings) Translation: Free Software Foundation Europe/reuse-tool Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fsfe/reuse-tool/eo/
- Loading branch information
1 parent
99bb71e
commit e75f4a6
Showing
1 changed file
with
9 additions
and
10 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -7,16 +7,16 @@ msgstr "" | |
| "Project-Id-Version: unnamed project\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2024-01-17 11:49+0000\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2023-07-10 21:48+0000\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2024-01-17 12:48+0000\n" | ||
| "Last-Translator: Carmen Bianca Bakker <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: Esperanto <https://hosted.weblate.org/projects/fsfe/reuse-" | ||
| "tool/eo/>\n" | ||
| "Language-Team: Esperanto <https://hosted.weblate.org/projects/fsfe/" | ||
| "reuse-tool/eo/>\n" | ||
| "Language: eo\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 5.0-dev\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 5.4-dev\n" | ||
|
|
||
| #: src/reuse/_main.py:38 | ||
| msgid "" | ||
|
|
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "ne preterpasi Meson-subprojektojn" | |
|
|
||
| #: src/reuse/_main.py:94 | ||
| msgid "do not use multiprocessing" | ||
| msgstr "ne uzi plurprocesorado" | ||
| msgstr "ne uzi plurprocesoradon" | ||
|
|
||
| #: src/reuse/_main.py:101 | ||
| msgid "define root of project" | ||
|
|
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "subkomandoj" | |
|
|
||
| #: src/reuse/_main.py:117 | ||
| msgid "add copyright and licensing into the header of files" | ||
| msgstr "aldoni kopirajtahn kaj permesilajn informojn en la kapojn de dosieroj" | ||
| msgstr "aldoni kopirajtajn kaj permesilajn informojn en la kapojn de dosieroj" | ||
|
|
||
| #: src/reuse/_main.py:120 | ||
| #, fuzzy | ||
|
|
@@ -217,9 +217,9 @@ msgid "list all supported SPDX licenses" | |
| msgstr "listigi ĉiujn subtenitajn SPDX-permesilojn" | ||
|
|
||
| #: src/reuse/_main.py:295 | ||
| #, fuzzy, python-brace-format | ||
| #, python-brace-format | ||
| msgid "'{dep5}' could not be decoded as UTF-8." | ||
| msgstr "ne povis malkodi %s" | ||
| msgstr "ne povis malkodi '{dep5}' kiel UTF-8." | ||
|
|
||
| #: src/reuse/_main.py:302 | ||
| #, python-brace-format | ||
|
|
@@ -229,9 +229,8 @@ msgid "" | |
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/reuse/_util.py:262 | ||
| #, fuzzy | ||
| msgid "no '{}' file, or could not read it" | ||
| msgstr "neniu debian/copyright dosiero, aŭ ne povis legi ĝin" | ||
| msgstr "neniu dosiero '{}' aŭ ne povis legi ĝin" | ||
|
|
||
| #: src/reuse/_util.py:425 | ||
| #, python-brace-format | ||
|
|
||