add error log detecting uint8_t overflow in hlsl shader compilation

[jamesfAnet]

Error looks like following:

I ran into this because I tried to make a shader with a uniform array of over 255 elements. Finding the problem was kind of tricky.. had to back track to where the shader was being deserialized. This error would have helped.