chore: bump otel_collector image version to v1782332626135

[ssuday]

Purpose

Bump the HyperPod OTel collector image to include the awsattributelimit processor which enforces a 150-label cap on AMP metrics.

Changes

• Updated otel_collector image version from v1754424030352 to v1782332626135 in install_otel_collector.sh

Test Plan

Environment:

• AWS Service: SageMaker HyperPod (EKS)
• Instance type: EKS cluster (us-west-2)
• Number of nodes: 4 (verified via node-exporter pod count)

Test commands:

# Created EKS cluster and deployed addon v1.0.7-eksbuild.1
# Verified collector pods running with new image
kubectl get pods -n hyperpod-observability -o wide
kubectl describe pod hyperpod-observability-node-collector-85cjm -n hyperpod-observability

# Injected test metrics via OTLP HTTP receiver
kubectl port-forward hyperpod-observability-node-collector-85cjm 4318:4318 -n hyperpod-observability &
python3 send_test_metrics.py

# Queried AMP to verify label enforcement
awscurl --service aps "https://<amp-endpoint>/api/v1/query?query=test_over_150_labels"

[ssuday]

Before merging will do a sanity test with the updated lifecyclescript

[ssuday]

Additional Testing on the Update LCS:

Created a Cluster using the LCS which has the updated Collector Image

#
# docker ps | grep otel
52421e2801ef   602401143452.dkr.ecr.us-west-2.amazonaws.com/hyperpod/otel_collector:v1782332626135   "/app/otelcollector …"   9 minutes ago   Up 9 minutes             otel-collector
#
# docker inspect otel-collector | grep Image | head -2
        "Image": "sha256:2c3f0f5ea22a3907bed0cfdd93ca7180840b13848263807334b0beebd31aed96",
            "Image": "602401143452.dkr.ecr.us-west-2.amazonaws.com/hyperpod/otel_collector:v1782332626135",
#

Logs of the Collector

Removed few id;s in the below logs

# docker logs otel-collector 2>&1 | grep -v "dcgm_exporter" | tail -20
2026-07-01T19:53:45.177Z	info	prometheusremotewriteexporter/exporter.go:222	starting prometheus remote write exporter	{"resource": {"service.instance.id": "", "service.name": "otelcol-custom", "service.version": ""}, "otelcol.component.id": "prometheusremotewrite", "otelcol.component.kind": "exporter", "otelcol.signal": "metrics", "ProtoMsg": "prometheus.WriteRequest"}
2026-07-01T19:53:45.192Z	info	service/service.go:250	Starting otelcol-custom...	{"resource": {"service.instance.id": "", "service.name": "otelcol-custom", "service.version": ""}, "Version": "", "NumCPU": 2}
2026-07-01T19:53:45.192Z	info	extensions/extensions.go:40	Starting extensions...	{"resource": {"service.instance.id": "", "service.name": "otelcol-custom", "service.version": ""}}
2026-07-01T19:53:45.193Z	info	extensions/extensions.go:44	Extension is starting...	{"resource": {"service.instance.id": "", "service.name": "otelcol-custom", "service.version": ""}, "otelcol.component.id": "sigv4auth", "otelcol.component.kind": "extension"}
2026-07-01T19:53:45.193Z	info	extensions/extensions.go:61	Extension started.	{"resource": {"service.instance.id": "", "service.name": "otelcol-custom", "service.version": ""}, "otelcol.component.id": "sigv4auth", "otelcol.component.kind": "extension"}