Bundled Python 3.14.5 in AWS CLI v2 installer is affected by CVE-2026-7210, CVE-2026-6100, and CVE-2026-9669 #10416

Describe the bug

The AWS CLI v2 Linux installer bundles its own Python interpreter as
/usr/local/aws-cli/v2/<version>/dist/libpython3.14.so.1.0. The current
release (2.35.4) still bundles Python 3.14.5, which is flagged by container
image scanners for the following CPython CVEs:

• CVE-2026-7210 (Critical) — xml.parsers.expat / xml.etree insufficient
  entropy (XML hash-flooding)
• CVE-2026-6100 (Critical) — use-after-free in lzma/bz2/gzip decompressors
  after MemoryError
• CVE-2026-9669 (High) — Python

All three are fixed in CPython 3.14.6 (released 2026-06-10). Any container
image that installs the official AWS CLI v2 fails security scans because of
the bundled libpython3.14, even though the rest of the image is clean.

This is the same class of issue as #10209 (bundled Python 3.14.3 →
CVE-2026-4519),
which was resolved by rebuilding the installer against a patched Python.

Regression Issue

• Select this option if this issue appears to be a regression.

Expected Behavior

The AWS CLI v2 installer bundles a patched CPython interpreter (3.14.6 or
later), so that the bundled libpython3.14.so.1.0 is no longer reported for
CVE-2026-7210, CVE-2026-6100, and CVE-2026-9669.

Current Behavior

The latest AWS CLI v2 (2.35.4) still bundles Python 3.14.5. A scan of the
installed dist directory reports:

CVE-2026-7210 Critical python 3.14.5
/usr/local/aws-cli/v2/2.35.4/dist/libpython3.14.so.1.0
CVE-2026-6100 Critical python 3.14.5
/usr/local/aws-cli/v2/2.35.4/dist/libpython3.14.so.1.0
CVE-2026-9669 High python 3.14.5
/usr/local/aws-cli/v2/2.35.4/dist/libpython3.14.so.1.0

The most recent bundled-Python upgrade in the changelog is 2.34.52
("Upgraded bundled Python interpreter to version 3.14.5"); nothing since has
moved it to 3.14.6.

Reproduction Steps

1. Install AWS CLI v2 on Linux via the official installer:
   curl -fsSL "https://awscli.amazonaws.com/awscli-exe-linux-$(uname -m).zip"
   -o awscliv2.zip
   unzip awscliv2.zip && sudo ./aws/install

2. Scan the installed directory with any CVE scanner, e.g. Trivy:
   trivy fs /usr/local/aws-cli/

   (or Grype: grype dir:/usr/local/aws-cli/)

3. Observe CVE-2026-7210, CVE-2026-6100, and CVE-2026-9669 reported against
   the bundled /usr/local/aws-cli/v2//dist/libpython3.14.so.1.0
   (Python 3.14.5).

Possible Solution

Rebuild the AWS CLI v2 installer with the bundled CPython interpreter
upgraded to 3.14.6 or later (which contains the fixes for all three CVEs),
and publish it as a new 2.x.y release, as was done for #10209.

Additional Information/Context

• Fixed upstream version: CPython 3.14.6 (released 2026-06-10).
• CVE-2026-7210 additionally requires libexpat >= 2.8.0; CPython 3.14.6
  bundles libexpat 2.8.1.
• Impact: blocks security-gated container builds (e.g. NVIDIA ProdSec / Trivy
  / Grype
  policy gates) for every image that ships the official AWS CLI v2, on both
  linux/amd64 and linux/arm64.
• Precedent: Bundled Python 3.14.3 in AWS CLI v2 installer affected by CVE-2026-4519 #10209.

CLI version used

aws-cli/2.35.4 (also reproduces on 2.34.37); bundled Python 3.14.5

Environment details (OS name and version, etc.)

Linux, container images (Ubuntu 24.04 base), linux/amd64 and linux/arm64. Installed via the official awscli-exe-linux-.zip installer.