fix: Bug where identifyUser not called in cloud (#37329)

## Description

Fix the bug where return was called before the await for cloud
conditions. This made the identifyUser case being skipped almost always


Missed in #37303


## Automation

/ok-to-test tags="@tag.Sanity"

### 🔍 Cypress test results
<!-- This is an auto-generated comment: Cypress test results  -->
> [!IMPORTANT]
> 🟣 🟣 🟣 Your tests are running.
> Tests running at:
<https://github.com/appsmithorg/appsmith/actions/runs/11791461362>
> Commit: 94bc989
> Workflow: `PR Automation test suite`
> Tags: `@tag.Sanity`
> Spec: ``
> <hr>Tue, 12 Nov 2024 05:44:55 UTC
<!-- end of auto-generated comment: Cypress test results  -->


## Communication
Should the DevRel and Marketing teams inform users about this change?
- [ ] Yes
- [ ] No


<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->

## Summary by CodeRabbit

- **New Features**
- Enhanced analytics initialization process to ensure completion before
user identification.
  
- **Bug Fixes**
	- Improved error handling for analytics setup with Sentry logging.

- **Documentation**
	- Updated function signatures for clarity and consistency.

<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->

app/client/src/utils/AppsmithUtils.tsx

@@ -98,20 +98,23 @@ export const initializeAnalyticsAndTrackers = async (currentUser: User) => {
     if (appsmithConfigs.segment.enabled && !(window as any).analytics) {
       if (appsmithConfigs.segment.apiKey) {
         // This value is only enabled for Appsmith's cloud hosted version. It is not set in self-hosted environments
-        return AnalyticsUtil.initializeSegment(appsmithConfigs.segment.apiKey);
+        await AnalyticsUtil.initializeSegment(appsmithConfigs.segment.apiKey);
       } else if (appsmithConfigs.segment.ceKey) {
         // This value is set in self-hosted environments. But if the analytics are disabled, it's never used.
-        return AnalyticsUtil.initializeSegment(appsmithConfigs.segment.ceKey);
+        await AnalyticsUtil.initializeSegment(appsmithConfigs.segment.ceKey);
       }
     }
+
+    if (
+      !currentUser.isAnonymous &&
+      currentUser.username !== ANONYMOUS_USERNAME
+    ) {
+      await AnalyticsUtil.identifyUser(currentUser);
+    }
   } catch (e) {
     Sentry.captureException(e);
     log.error(e);
   }
-
-  if (!currentUser.isAnonymous && currentUser.username !== ANONYMOUS_USERNAME) {
-    await AnalyticsUtil.identifyUser(currentUser);
-  }
 };
 
 export const mapToPropList = (map: Record<string, string>): Property[] => {