fix: follow IEEE 754 totalOrder for float and double#1959

liurenjie1024 merged 3 commits intoapache:mainapache/iceberg-rust:mainfrom

Standing-Man:float-comparsionStanding-Man/iceberg-rust:float-comparsionCopy head branch name to clipboard