GH-49918: [C++][Parquet] Catch std::vector allocation errors in encoding fuzzer#49919

pitrou merged 2 commits intoapache:mainapache/arrow:mainfrom

pitrou:gh49918-pq-fuzz-encodingpitrou/arrow:gh49918-pq-fuzz-encodingCopy head branch name to clipboard