fix(dsh): replace instead of append compaction-capsule sources

[evilh2019]

问题

recordCompactionCapsule（dsh.ts）每次 DSH 会话滚动压缩产生 compaction/summary 事件时，把被压缩掉的 shadowedSeqs 追加为稳定名节点 session-memory-<sha1(sid)[0:16]> 的 source。由于：

1. 节点名由 session id 派生 → 同一会话永远 upsert 到同一个节点
2. saveNodeSources 纯 INSERT OR IGNORE，无任何删除/上限/TTL
3. 长会话反复压缩 → source 线性膨胀

实测：单一会话节点积累 10559 条 source，占全表 gm_node_sources（34392 行）的 30.7%；节点 content 只有最新一份摘要（12KB），却声称代表 1 万条消息。DB 体积膨胀至 123MB，且每次压缩都重新 embedding 摘要。

修复

• 新增 replaceNodeSources(db, nodeId, sessionId, sources)：DELETE 该节点全部旧 source 后 INSERT 本次，替换而非追加。
• recordCompactionCapsule 改为调用 replaceNodeSources：新摘要取代旧 span，节点永远只引用最近一份压缩。
• 提取器路径（真实知识节点）语义不变——它们的 source 累积是合理证据。

验证

• 新增 2 个针对性单测：替换语义（旧 span 消失、新 span 保留）+ 空 sources 清空溯源。
• 全量测试：132/132 通过（17 files），tsc 构建 exit 0。
• 行为验证（真实 DB 副本）：第 1 次压缩 20 条 source → 第 2 次 10 条（替换非追加）、旧 span 零残留、content 正常更新。

影响面

• 召回语义不变：gm_node_sources 唯一消费方是 assembleContext 的 episodic 溯源（getNodeSourceMessages），替换后溯源指向最近一份压缩的证据，更准确。
• 数据膨胀停止：长会话不再无限累积 source。