Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

French translations #986

Closed
wants to merge 1 commit into from
Closed
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
36 changes: 34 additions & 2 deletions packages/locales/lib/human/fr.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -736,5 +736,37 @@
"reset_spawnpoints": "Réinitialiser Points d'apparition",
"reset_submission_cells": "Réinitialiser Wayfarer",
"hisuian": "de Hisui",
"spacial_rend_range": "Portée Spatio-Rift"
}
"spacial_rend_range": "Portée Spatio-Rift",
"ai": "IA",
"device_audio": "Sons d’appareil",
"early_old_client_body": "Une ancienne version de cette appli, dans votre navigateur-web pourrais être en mémoire. Veuillez vider le mémoire pour enlèver votre cache avant d’utiliser cette appli.",
"early_old_client_title": "Non applicable ",
"egg_audio": "Sons d’œuf",
"enter_translation": "Entrez traduction ",
"global_search_invasions": "Entrez le Type de Sbire, son Nom ou le nom de Pokémon gagné après avoir vaincu.",
"gym_audio": "Son de Gym",
"human": "Humaon",
"individual_filters": "Filtré partiellement ",
"instructions": "Directives",
"invasion_audio": "Son d’Invasion",
"key": "Clé",
"locale_instructions_1": "Sélectionner une langue du menu entitulé « Sélection Langue »",
"locale_instructions_2": "Entrez les traductions désirées dans la colonne « Humain »",
"locale_instructions_3": "Clique le bouton « Télécharger » pour télécharger le fichier JSON",
"locale_instructions_4": "Fait une copie du repo git en dessous",
"locale_instructions_5": "Créer une branche et nomme le dans la langue que tu fait la traduction de",
"locale_instructions_6": "Remplace les contenus de « packages/locales/lib/human/{{langue}}.json » avec le fichier que tu viens de télécharger.",
"locale_instructions_7": "Fait un « PR »",
"locale_instructions_8": "Attends que ton PR sois regardé ",
"locales": "Locales",
"misc_audio": "Sons aléatoires ",
"nest_audio": "Sons de Nids",
"pokemon_audio": "Sons de Pokémon ",
"pokestop_audio": "Sons de PokéStop",
"raid_audio": "Sons de Raid",
"reward_audio": "Sons de Récompense ",
"spawnpoint_audio": "Sons de Points d’apparitions ",
"team_audio": "Sons d’Équipe ",
"type_audio": "Sons de Type",
"weather_audio": "Sons de Météo "
}