Translations update from Hosted Weblate#550
Merged
VREMSoftwareDevelopment merged 4 commits intoVREMSoftwareDevelopment:mainfrom Jul 26, 2025
Merged
Conversation
Codecov Report✅ All modified and coverable lines are covered by tests. Additional details and impacted files@@ Coverage Diff @@
## main #550 +/- ##
=========================================
Coverage 96.62% 96.62%
Complexity 891 891
=========================================
Files 121 121
Lines 2581 2581
Branches 202 202
=========================================
Hits 2494 2494
Misses 29 29
Partials 58 58 🚀 New features to boost your workflow:
|
There was a problem hiding this comment.
Pull Request Overview
This PR updates translations from Hosted Weblate for the WiFiAnalyzer application. The changes include string formatting improvements, terminology standardization, and addition of new translated strings across multiple language locales.
- Formatting improvements by replacing HTML entities with Unicode characters and removing unnecessary whitespace
- Terminology updates (e.g., "Wi-Fi" to "WLAN" in Chinese, throttling terminology refinements)
- Addition of new translation strings like "theme_black" and documentation-related strings
Reviewed Changes
Copilot reviewed 4 out of 4 changed files in this pull request and generated 4 comments.
| File | Description |
|---|---|
| app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | Chinese translations with formatting cleanup, terminology updates from Wi-Fi to WLAN, and addition of theme_black string |
| app/src/main/res/values-ru/strings.xml | Russian translations with formatting improvements and whitespace cleanup |
| app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | Brazilian Portuguese translations with formatting cleanup and addition of theme_black string |
| app/src/main/res/values-pl/strings.xml | Polish translations with formatting improvements and addition of multiple new strings including theme_black and documentation links |
Currently translated at 100.0% (195 of 195 strings) Translation: WiFiAnalyzer/Main strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/wifianalyzer/app-main/pl/
Currently translated at 100.0% (195 of 195 strings) Translation: WiFiAnalyzer/Main strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/wifianalyzer/app-main/pt_BR/
Currently translated at 99.4% (194 of 195 strings) Translation: WiFiAnalyzer/Main strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/wifianalyzer/app-main/ru/
Currently translated at 100.0% (195 of 195 strings) Translation: WiFiAnalyzer/Main strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/wifianalyzer/app-main/zh_Hans/
weblate
force-pushed
the
weblate-wifianalyzer-app-main
branch
from
2b5d97e to
b4b30e2
Compare
VREMSoftwareDevelopment
approved these changes
Jul 26, 2025
VREMSoftwareDevelopment
merged commit d70d473
into
VREMSoftwareDevelopment:main
5 checks passed
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
4 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Translations update from Hosted Weblate for WiFiAnalyzer/Main strings.
Current translation status: