README: add info about Weblate

[lucasmz-dev]

No description provided.

[Copilot]

Pull Request Overview

Adds information and badges to highlight translation efforts via Weblate.

• Inserts translation status badges near the Build section
• Adds a new “Translation” section with call-to-action text and another badge

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 95.26%. Comparing base (bc7e32e) to head (cee612e).
Report is 1 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff            @@
##               main     #527   +/-   ##
=========================================
  Coverage     95.26%   95.26%           
  Complexity      868      868           
=========================================
  Files           123      123           
  Lines          2618     2618           
  Branches        194      194           
=========================================
  Hits           2494     2494           
  Misses           44       44           
  Partials         80       80           

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[VREMSoftwareDevelopment]

Request changes