[DO NOT MERGE] [SMP-2881] Empty state in events dashboard after a forced logout due to a refresh token error

[dgonzalez-splashthat]

DO NOT MERGE

This PR has been created just to review the differences between branches.
This branch is referenced by the iOS HostApp in the Podfile.

What are you trying to accomplish?

• Jira ticket: https://jira.cvent.com/browse/SMP-2881

Additional Description

Customers are complaining about seeing an empty events list after a BE forced logout.

This is a random problem that doesn't happen frequently. We cannot reproduce it, but we are sure it's a database issue caused by not properly disposed open connections after a logout.

In order to analyze this, we have to add some logic to the YapDatabase library that keeps track of connections state, and send a report to Datadog when they aren't properly closed, telling where in the code that connection is in use.

We have to:

• Modify the database library to allow to receive a tag when the app opens a connection
• Modify the database library to keep a profile of open connections
• Modify the database library to expose the previous info to the app
• Modify the app to send a tag when it opens a connection
• Modify the app to query open connections after a logout
• Modify the app to send that info to Datadog each time we find open connections

Slack conversation: https://cvent.slack.com/archives/C0844C6DV0C/p1747255741587129

[dgonzalez-splashthat]

Only a few things changed here. XCode has automatically indented this file.