Update Polish translation

Update Polish translation

Greetings,
Gootector

locale/pl.po

@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sneedacity\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-07 08:17-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-30 00:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-12 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Grzegorz Pruchniakowski <[email protected]>, 2013-2024\n"
 "Language-Team: Polish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -7394,7 +7394,7 @@ msgstr "W&spółczynnik dźwięk/cisza:"
 
 #: src/effects/DtmfGen.cpp
 msgid "Duty cycle:"
-msgstr "Cykl:"
+msgstr "Cykl pracy:"
 
 #: src/effects/DtmfGen.cpp
 #, c-format
@@ -12394,7 +12394,7 @@ msgstr "Powielone"
 
 #: src/menus/EditMenus.cpp
 msgid "Duplicate"
-msgstr "Duplikuj"
+msgstr "Powiel"
 
 #: src/menus/EditMenus.cpp
 msgid "Split-cut to the clipboard"