Harden fd-daemon client reads with timeout#13

Scottcjn merged 2 commits into

Scottcjn:mainScottcjn/feverdream-engine:mainfrom

pengshenghai:codex/fd-daemon-read-timeoutpengshenghai/feverdream-engine:codex/fd-daemon-read-timeoutCopy head branch name to clipboard