Fixes a bug in logic that caused CPU starvation when ending up in a situation where there are repeated connection errors (such as LAN mode in Pokemon SwSh without using ldn_mitm).
EDIT: update the binary with one archived via python to fix mac/linux extraction issue.