manually update both instances of vite to 7.3.1.#3203

jkueloc merged 1 commit intomainLibraryOfCongress/concordia:mainfrom

CONCD-1468-jkue-bump-viteLibraryOfCongress/concordia:CONCD-1468-jkue-bump-viteCopy head branch name to clipboard