Skip to content
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
61 changes: 61 additions & 0 deletions Finished files/300.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,61 @@

Template_Version : 0.5


header:

complete: True

altered:
anonymized: false
point_focus: false
rotated: false

transcribed_by: KM

Fulcrum_id: b89b3a4d-f661-49b0-ab04-3655a5de382f
photo_url: https://web.fulcrumapp.com/photos/view?photos=3144f3ad-eeb3-442d-87be-821876c16305
revised_id: 300
date_taken: 02-10-15
time_taken: 12:22:39
time_zone: EEST
created_by: 17
latitude: 33.89867686
longitude: 35.48018315

languages: Arabic, English
dominant_language: null

script: "Arabic ,Latin "
dominant_script: Latin

Characteristics: "bilingual,meaning not same across langs,multiple scripts in total item"
general_context: Advertising
material: Printed


comments:
comments2:

Body:
Paragraph1:
"BO-ZAR Art & Design Centre"
Script: Latin
Language: Null
Feature: Proper_name
"Calligraphy workshop"
Script: Latin
Language: English
Feature: Null
"دورة في فن الخط العربي "
Script: Arabic
Language: Arabic
Feature: Null
"Zahed Koubayssi"
Script: Latin
Language: Null
Feature: Proper_name
"Beirut - Hamra, makdessi street, 71/515 413"
Script: Latin
Language: Null
Feature: Place_Name, Western
58 changes: 58 additions & 0 deletions Finished files/301.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,58 @@

Template_Version : 0.5


header:

complete: false

altered:
anonymized: false
point_focus: false
rotated: false

transcribed_by:

Fulcrum_id: 0b0edb9f-a560-44fd-82cf-66cf21592f26
photo_url: https://web.fulcrumapp.com/photos/view?photos=7ee784c6-c02f-48c9-b8a4-6cfbccfe9b91
revised_id: 301
date_taken: 02-10-15
time_taken: 10:30:33
time_zone: EEST
created_by: 21
latitude: 33.89533627
longitude: 35.54859735

languages:
dominant_language: null

script: Latin
dominant_script: null

Characteristics: unilingual
general_context: Vehicle
material:


comments:
comments2:

Body:
Paragraph1:
"Insert text here"
Script:
Language:
Feature:
"Insert text here"
Script:
Language:
Feature:
Paragraph2:
"Insert text here"
Script:
Language:
Feature:
"Insert text here"
Script:
Language:
Feature:
49 changes: 49 additions & 0 deletions Finished files/302.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,49 @@

Template_Version : 0.5


header:

complete: True

altered:
anonymized: false
point_focus: false
rotated: false

transcribed_by: KM

Fulcrum_id: d69afb7c-ff20-4b34-b5c6-1e9fcbc034d0
photo_url: https://web.fulcrumapp.com/photos/view?photos=6cf874f8-22a0-483e-a70e-721771befe49
revised_id: 302
date_taken: 03-10-15
time_taken: 11:34:09
time_zone: EEST
created_by: 1
latitude: 33.8851547
longitude: 35.5191716

languages: English
dominant_language: English

script: Latin
dominant_script: Latin

Characteristics: "unilingual,audience-specific"
general_context: "Advertising,Education"
material: Printed


comments:
comments2:

Body:
Paragraph1:
"Lebanese Arabic lessons For all levels For more information call or"
Script: Latin
Language: English
Feature: Null
"WhatsApp >>>76/722348<<<"
Script: Latin
Language: Null
Feature: Proper_name, Western
49 changes: 49 additions & 0 deletions Finished files/303.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,49 @@

Template_Version : 0.5


header:

complete: True

altered:
anonymized: false
point_focus: false
rotated: false

transcribed_by: KM

Fulcrum_id: cab65ffb-79d7-4705-a69b-325158a0c935
photo_url: https://web.fulcrumapp.com/photos/view?photos=f1f77699-bb35-4727-b463-543aab3be701
revised_id: 303
date_taken: 03-10-15
time_taken: 08:28:53
time_zone: EEST
created_by: 21
latitude: 33.89533612
longitude: 35.53989456

languages: Arabic
dominant_language: Arabic

script: Arabic
dominant_script: Arabic

Characteristics: "unilingual,cultural reference"
general_context: Advertising
material: Signage


comments:
comments2:

Body:
Paragraph1:
"الكل اتّفقوا على رئيس "
Script: Arabic
Language: Arabic
Feature: Null
"#صعبةـ تتصدّق"
Script: Arabic
Language: Arabic
Feature: Null
58 changes: 58 additions & 0 deletions Finished files/304.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,58 @@

Template_Version : 0.5


header:

complete: false

altered:
anonymized: false
point_focus: false
rotated: false

transcribed_by:

Fulcrum_id: 42e7e088-025c-4bd2-a7de-a7c89f917c39
photo_url: https://web.fulcrumapp.com/photos/view?photos=e85bf536-75df-47f2-a7b6-2bf1b765cee3
revised_id: 304
date_taken: 03-10-15
time_taken: 11:46:35
time_zone: EEST
created_by: 21
latitude: 33.90121938
longitude: 35.48521732

languages:
dominant_language: null

script: "Arabic ,Latin "
dominant_script: null

Characteristics: "bilingual,meaning not same across langs,mixed languages,humor,Western numbers"
general_context: Food/Entertainment
material:


comments:
comments2:

Body:
Paragraph1:
"Insert text here"
Script:
Language:
Feature:
"Insert text here"
Script:
Language:
Feature:
Paragraph2:
"Insert text here"
Script:
Language:
Feature:
"Insert text here"
Script:
Language:
Feature:
58 changes: 58 additions & 0 deletions Finished files/305.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,58 @@

Template_Version : 0.5


header:

complete: false

altered:
anonymized: false
point_focus: false
rotated: false

transcribed_by:

Fulcrum_id: d41f2789-382f-4b05-9643-db4dc276cc8f
photo_url: https://web.fulcrumapp.com/photos/view?photos=ac414d0f-2fac-4737-8f50-162b1e34d3f2
revised_id: 305
date_taken: 03-10-15
time_taken: 08:55:51
time_zone: EEST
created_by: 21
latitude: 33.89872766
longitude: 35.4821563

languages:
dominant_language: null

script: "Arabic ,Latin "
dominant_script: null

Characteristics: "bilingual,meaning same across langs,audience-specific,Western numbers"
general_context: Advertising
material:


comments:
comments2:

Body:
Paragraph1:
"Insert text here"
Script:
Language:
Feature:
"Insert text here"
Script:
Language:
Feature:
Paragraph2:
"Insert text here"
Script:
Language:
Feature:
"Insert text here"
Script:
Language:
Feature:
Loading