CompatHelper: bump compat for Meshes to 0.55 for package test, (keep existing compat)

[github-actions]

This pull request changes the compat entry for the Meshes package from 0.53, 0.54 to 0.53, 0.54, 0.55 for package test.
This keeps the compat entries for earlier versions.

Note: I have not tested your package with this new compat entry.
It is your responsibility to make sure that your package tests pass before you merge this pull request.

[github-actions]

Benchmark Results (Julia v1.10)

Time benchmarks

	main	d4bcf9d...	main / d4bcf9d...
Differentials/Differential	0.205 ± 0.002 μs	0.205 ± 0.001 μs	1 ± 0.011
Differentials/Jacobian	0.17 ± 0.001 μs	0.17 ± 0.0009 μs	1 ± 0.0079
Integrals/Segment/Scalar GaussKronrod	0.621 ± 0.02 μs	0.631 ± 0.02 μs	0.984 ± 0.044
Integrals/Segment/Scalar GaussLegendre	1.68 ± 0.01 μs	1.67 ± 0.01 μs	1.01 ± 0.0085
Integrals/Segment/Scalar HAdaptiveCubature	0.832 ± 0.05 μs	0.841 ± 0.039 μs	0.989 ± 0.075
Integrals/Segment/Vector GaussKronrod	0.661 ± 0.01 μs	0.652 ± 0.01 μs	1.01 ± 0.022
Integrals/Segment/Vector GaussLegendre	4.72 ± 0.28 μs	4.72 ± 0.3 μs	1 ± 0.087
Integrals/Segment/Vector HAdaptiveCubature	0.862 ± 0.021 μs	0.872 ± 0.03 μs	0.989 ± 0.042
Integrals/Sphere/Scalar GaussKronrod	1.13 ± 0.01 μs	1.15 ± 0.01 μs	0.984 ± 0.012
Integrals/Sphere/Scalar GaussLegendre	1.88 ± 0.0039 ms	1.88 ± 0.0031 ms	1 ± 0.0027
Integrals/Sphere/Scalar HAdaptiveCubature	0.0484 ± 0.00011 ms	0.0484 ± 9e-05 ms	1 ± 0.0029
Integrals/Sphere/Vector GaussKronrod	1.17 ± 0.01 μs	1.16 ± 0.02 μs	1.01 ± 0.019
Integrals/Sphere/Vector GaussLegendre	2.07 ± 0.017 ms	2.06 ± 0.018 ms	1 ± 0.012
Integrals/Sphere/Vector HAdaptiveCubature	0.0496 ± 9e-05 ms	0.0498 ± 0.0001 ms	0.995 ± 0.0027
Rules/GaussLegendre	22.1 ± 0.49 μs	22 ± 0.52 μs	1.01 ± 0.033
Specializations/Scalar GaussLegendre/BezierCurve	0.245 ± 0.0071 ms	0.252 ± 0.006 ms	0.972 ± 0.036
Specializations/Scalar GaussLegendre/Line	8.19 ± 0.18 μs	7.29 ± 0.071 μs	1.12 ± 0.027
Specializations/Scalar GaussLegendre/Plane	0.79 ± 0.0031 ms	0.787 ± 0.002 ms	1 ± 0.0047
Specializations/Scalar GaussLegendre/Ray	5.88 ± 0.05 μs	5.9 ± 0.05 μs	0.997 ± 0.012
Specializations/Scalar GaussLegendre/Rope	0.0512 ± 0.00025 ms	0.0517 ± 0.00022 ms	0.99 ± 0.0064
Specializations/Scalar GaussLegendre/Tetrahedron	0.154 ± 0.0015 s	0.154 ± 0.0014 s	1 ± 0.013
Specializations/Scalar GaussLegendre/Triangle	0.698 ± 0.013 ms	0.615 ± 0.0078 ms	1.13 ± 0.026
time_to_load	1.5 ± 0.01 s	1.5 ± 0.0075 s	0.997 ± 0.0083

Memory benchmarks

	main	d4bcf9d...	main / d4bcf9d...
Differentials/Differential	3 allocs: 0.0938 kB	3 allocs: 0.0938 kB	1
Differentials/Jacobian	0 allocs: 0 B	0 allocs: 0 B
Integrals/Segment/Scalar GaussKronrod	2 allocs: 0.0469 kB	2 allocs: 0.0469 kB	1
Integrals/Segment/Scalar GaussLegendre	0 allocs: 0 B	0 allocs: 0 B
Integrals/Segment/Scalar HAdaptiveCubature	7 allocs: 0.492 kB	7 allocs: 0.492 kB	1
Integrals/Segment/Vector GaussKronrod	2 allocs: 0.0781 kB	2 allocs: 0.0781 kB	1
Integrals/Segment/Vector GaussLegendre	0.307 k allocs: 12.8 kB	0.307 k allocs: 12.8 kB	1
Integrals/Segment/Vector HAdaptiveCubature	6 allocs: 0.688 kB	6 allocs: 0.688 kB	1
Integrals/Sphere/Scalar GaussKronrod	2 allocs: 0.0469 kB	2 allocs: 0.0469 kB	1
Integrals/Sphere/Scalar GaussLegendre	0 allocs: 0 B	0 allocs: 0 B
Integrals/Sphere/Scalar HAdaptiveCubature	7 allocs: 0.648 kB	7 allocs: 0.648 kB	1
Integrals/Sphere/Vector GaussKronrod	2 allocs: 0.0781 kB	2 allocs: 0.0781 kB	1
Integrals/Sphere/Vector GaussLegendre	30 k allocs: 1.22 MB	30 k allocs: 1.22 MB	1
Integrals/Sphere/Vector HAdaptiveCubature	6 allocs: 0.812 kB	6 allocs: 0.812 kB	1
Rules/GaussLegendre	7 allocs: 0.0325 MB	7 allocs: 0.0325 MB	1
Specializations/Scalar GaussLegendre/BezierCurve	23 allocs: 0.75 kB	23 allocs: 0.75 kB	1
Specializations/Scalar GaussLegendre/Line	21 allocs: 0.938 kB	21 allocs: 0.938 kB	1
Specializations/Scalar GaussLegendre/Plane	22 allocs: 1.03 kB	22 allocs: 1.03 kB	1
Specializations/Scalar GaussLegendre/Ray	21 allocs: 0.938 kB	21 allocs: 0.938 kB	1
Specializations/Scalar GaussLegendre/Rope	0.068 k allocs: 1.62 kB	0.068 k allocs: 1.62 kB	1
Specializations/Scalar GaussLegendre/Tetrahedron	3 M allocs: 0.179 GB	3 M allocs: 0.179 GB	1
Specializations/Scalar GaussLegendre/Triangle	22 allocs: 1.03 kB	22 allocs: 1.03 kB	1
time_to_load	0.153 k allocs: 14.5 kB	0.153 k allocs: 14.5 kB	1

[JoshuaLampert]

Can be closed after merging #205.