fix: handle drive root paths in image directory security check#301

GLips merged 2 commits intomainGLips/Figma-Context-MCP:mainfrom

fix/drive-root-path-validationGLips/Figma-Context-MCP:fix/drive-root-path-validationCopy head branch name to clipboard