Fix compile workflow

[fschledorn]

Pull Request: Enhancements and Fixes for Compile Workflow

This pull request introduces a series of enhancements and bug fixes aimed at improving the reliability and efficiency of the compile workflow.

Key improvements:

• Resolved Build Failure (Temporary Fix Only): A function impacting the build workflow has been temporarily disabled to ensure successful compilation. ⚠️ This is a temporary workaround and requires a permanent solution before release. ⚠️ Pls See Workflow running out of memory? #154 for more details
• Dependency Updates:
  • Updated checkout and texlive actions to the lates release
  • Updated the texlive version to the latest release
• Fixed LaTeX Parsing: Resolved an issue related to the parsing of LaTeX escape characters, ensuring accurate interpretation and rendering of special symbols
• File Management:
  • Corrected a missing file dependency and rectified an instance of file misnaming
  • Refactored file names to fit the new project structure
  • Rectified a misspelled folder name
  • Added empty dummy files that have not yet been written or restructured
  • Rewrote the .gitignore file to exclude compiled artifacts and IDE-generated folders

Important Notice for People writing branches

If you are working on other branches, please ensure you update your local branch with the changes from this pull request before continuing your work. This will prevent potential conflicts and ensure consistency across the project.

You can update your branch using the following commands:

git switch <your_branch_name>
git rebase origin/fix_compile_workflow