chore(deps): update frontend toolchain

AGENTS.md

@@ -6,3 +6,6 @@ tracks, mount it at `/music`, and publish `0.0.0.0:8080` with restart policy `un
 run preflight/status checks. Report `http://ajktux:8080` and the default `admin` / `admin` login.
 
 After changing code or build configuration, run `make format` and `make check` before reporting completion.
+
+Use semantic commit messages matching the repository history: `type(scope): description`, with the scope omitted when
+unnecessary.

Dockerfile.hub

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Dockerfile for publishing to hub.docker.com
 
 # ---- Frontend build ----
-FROM node:20.20.2 AS frontend
+FROM node:26.7.0 AS frontend
 
 WORKDIR /app
 COPY frontend/ .

docker-compose.yml

@@ -8,7 +8,7 @@ services:
     volumes:
       - .:/app
   vite:
-    image: node:20
+    image: node:26.7.0
     command: bash -c "cd frontend && npm i && npm run dev -- --host vite --port 5137"
     working_dir: /app
     volumes: