Fixed BI aggregation icon for use with password store

[tgl27]

Fixed aggregation icon for use with password store

Thank you for your interest in contributing to Checkmk!
Consider looking into Readme regarding process details.

General information

Link to BI aggregation was incorrect, if password store was used.

Bug reports

Please include:

• Your operating system name and version
  Ubuntu 24.04
• Any details about your local setup that might be helpful in troubleshooting
  Nothing special
• Detailed steps to reproduce the bug
  Command for active check check_mk_active-bi_aggr was not correctly evaluated by aggregation icon
• An agent output or SNMP walk
  N. a.
• The ID of a submitted crash report for reference (if applicable)
  N. a.

Proposed changes

Merge pull request

I have read the CLA Document and I hereby sign the CLA or my organization already has a signed CLA.