@@ -245,7 +245,7 @@ let default_translations = {
245
245
copysuccess : "Copying in progress" ,
246
246
copytime : "It may take few seconds" ,
247
247
copyfail : "Failed to copy the folder" ,
248
- notDecryptable : "Some requested files could not be decrypted ." ,
248
+ notDecryptable : "Some downloaded files need manual decryption ." ,
249
249
tagName : "Tags (optional)" ,
250
250
tagPlaceholder : "# Add a tag and press enter" ,
251
251
container_ops : {
@@ -296,8 +296,10 @@ let default_translations = {
296
296
tokens : {
297
297
empty : "No API tokens created for the project" ,
298
298
title : "Create API tokens" ,
299
- identifier : "Token identifier" ,
300
- identLabel : "Insert new token identifier" ,
299
+ identifier : "Active tokens for this project" ,
300
+ identLabel : "Name of the new token" ,
301
+ identHint :
302
+ "Token name needs to be unique. Please avoid special characters." ,
301
303
createToken : "Create token" ,
302
304
latestToken : "Latest token: " ,
303
305
copy : "Copy token" ,
@@ -310,7 +312,7 @@ let default_translations = {
310
312
"will be deleted after this time period." ,
311
313
tokenCopied : "Token copied." ,
312
314
tokenRemoved : "Token removed." ,
313
- inUse : "Token identifier already in use." ,
315
+ inUse : "Token name already in use." ,
314
316
creationFailed : "Token creation failed." ,
315
317
} ,
316
318
encrypt : {
@@ -789,7 +791,9 @@ let default_translations = {
789
791
copysuccess : "Kansiota kopioidaan" ,
790
792
copytime : "Se voi kestää muutaman sekunnin" ,
791
793
copyfail : "Kansion kopiointi epäonnistui" ,
792
- notDecryptable : "Salauksen purkaminen epäonnistui osassa tiedostoja." ,
794
+ notDecryptable :
795
+ "Joidenkin tiedostojen salaus on purettava erikseen latauksen " +
796
+ "jälkeen." ,
793
797
tagName : "Asiasanat" ,
794
798
tagPlaceholder : "# Lisää asiasana ja paina rivinvaihtoa" ,
795
799
container_ops : {
@@ -843,8 +847,11 @@ let default_translations = {
843
847
tokens : {
844
848
empty : "Tälle projektille ei ole luotu API-avaimia" ,
845
849
title : "Luo API-avaimia" ,
846
- identifier : "Avainten tunnisteet" ,
847
- identLabel : "Syötä tunniste uudelle API-avaimelle" ,
850
+ identifier : "Tämän projektin aktiiviset API-avaimet" ,
851
+ identLabel : "Uuden avaimen nimi" ,
852
+ identHint :
853
+ "Avaimen nimen on oltava yksilöllinen. Vältä erikoismerkkien " +
854
+ "käyttöä." ,
848
855
createToken : "Luo avain" ,
849
856
latestToken : "Viimeisin avain: " ,
850
857
copy : "Kopioi avain" ,
@@ -858,7 +865,7 @@ let default_translations = {
858
865
tokenCopied : "Avain kopioitu." ,
859
866
tokenRemoved : "Avain poistettu." ,
860
867
creationFailed : "Avaimen luonti epäonnistui." ,
861
- inUse : "Avaimen tunniste on jo käytössä." ,
868
+ inUse : "Avaimen nimi on jo käytössä." ,
862
869
} ,
863
870
encrypt : {
864
871
uploadFiles : "Lataa tiedostoja" ,
0 commit comments