[BI-2751] - Germplasm entry number weirdness

[HMS17]

Description

Story: BI-2751 - Germplasm entry number weirdness

Changes to processing germplasm import to match user expectations of behavior.

• Updated error message re parental entry numbers for clarity
• Parental entry numbers will not be saved to additional info on germplasm creation, and not show up when importing the same germplasm in future imports
  - Change in behavior where if a germplasm already has a pedigree in the database, any file pedigree information should be ignored rather than validated and potentially return errors

NOTE that the import preview not containing entry numbers will only work for germplasm created after this change, a migration would be needed to remove parental entry numbers from additional info of existing germplasm

NOTE germplasm name in the upload file must be correct for error behavior to work properly, making logic solely dependent on accession no will be work of future card

Dependencies

bi-web:develop

Testing

Create new program, ensure test cases in linked card now pass

Checklist:

• I have performed a self-review of my own code
• I have tested my code and ensured it meets the acceptance criteria of the story
• I have tested that my code works with both the brapi-java-server and BreedBase
• I have create/modified unit tests to cover this change
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• I have made corresponding changes to documentation
• I have run TAF: <please include a link to TAF run>