Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
52 changes: 48 additions & 4 deletions src/main/resources/assets/cellterminal/lang/zh_cn.lang
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,11 +10,13 @@ gui.cellterminal.highlighted=[%d, %d, %d] - 已高亮%s
gui.cellterminal.location_format=[%d, %d, %d] (维度ID:%d)
gui.cellterminal.cell_empty=空元件
gui.cellterminal.priority.tooltip=设置存储优先级(高优先级=优先存入,最后使用)
gui.cellterminal.right_click_rename=右键点击以重命名

# Panel tabs
gui.cellterminal.tab.terminal.tooltip=元件总览
gui.cellterminal.tab.inventory.tooltip=查看元件内容
gui.cellterminal.tab.partition.tooltip=编辑元件分区
gui.cellterminal.tab.temp_area.tooltip=临时元件暂存区
gui.cellterminal.tab.storage_bus_inventory.tooltip=查看存储总线内容
gui.cellterminal.tab.storage_bus_partition.tooltip=编辑存储总线过滤项

Expand Down Expand Up @@ -60,7 +62,7 @@ cellterminal.search.error.unexpected_end=表达式意外结束
cellterminal.search.error.missing_paren=缺少右括号')'
cellterminal.search.error.unexpected_paren=意外的右括号')'
cellterminal.search.error.unexpected_operator=意外的运算符'%s'
cellterminal.search.error.unknown_identifier=未知标识符:'%s'。有效标识符:$name, $priority, $partition, $items
cellterminal.search.error.unknown_identifier=未知标识符:'%s'。有效标识符:$name, $content, $part, $container, $renamed, $priority, $partition, $items
cellterminal.search.error.expected_number='%s'应为数字,而实际为:'%s'

# Upgrade tooltips
Expand Down Expand Up @@ -148,6 +150,9 @@ config.cellterminal.config.server.integration.tooltip=与其他模组集成的
config.cellterminal.config.server.integration.wut_mode_id=无线通用终端(WUT)模式ID
config.cellterminal.config.server.integration.wut_mode_id.tooltip=无线通用终端(AE2WUT)中元件终端的模式ID。如果其他模组使用了相同的ID,请修改此设置。需要重启。

config.cellterminal.config.server.tabs.temp_area=暂存区标签页
config.cellterminal.config.server.tabs.temp_area.tooltip=启用暂存区标签页(用于分区的元件临时存放区)

# Per-integration enable flags
config.cellterminal.config.server.integration.enable_ae2wut=无线通用终端(AE2WUT)联动
config.cellterminal.config.server.integration.enable_ae2wut.tooltip=启用与无线通用终端的联动。设为false以禁用通用终端注册。
Expand Down Expand Up @@ -246,15 +251,28 @@ gui.cellterminal.search_help.simple_desc=输入任意文本,以按元件/总
gui.cellterminal.search_help.advanced=高级搜索:
gui.cellterminal.search_help.advanced_desc=以 ? 开头进行高级查询。
gui.cellterminal.search_help.identifiers=标识符:
gui.cellterminal.search_help.id_name=库存/分区中物品的名称/ID
gui.cellterminal.search_help.id_name=物品名称/ID(遵循过滤模式)
gui.cellterminal.search_help.id_content=仅库存中的物品名称/ID
gui.cellterminal.search_help.id_part=仅分区中的物品名称/ID
gui.cellterminal.search_help.id_container=元件/驱动器/ME箱子/存储总线名称
gui.cellterminal.search_help.id_renamed=与$container相同,但仅限重命名后的名称
gui.cellterminal.search_help.id_priority=存储优先级
gui.cellterminal.search_help.id_partition=已使用的分区槽位数量
gui.cellterminal.search_help.id_items=存储的物品类型数量
gui.cellterminal.search_help.operators=运算符:
gui.cellterminal.search_help.op_compare=比较
gui.cellterminal.search_help.op_logic=与/或
gui.cellterminal.search_help.op_group=分组
gui.cellterminal.search_help.op_wildcard=通配符(任意字符/单个字符)
gui.cellterminal.search_help.op_multi=多个值(“或”匹配)
gui.cellterminal.search_help.examples=示例:
gui.cellterminal.search_help.examples_desc1=显示所有优先级大于0的容器
gui.cellterminal.search_help.examples_desc2=显示所有无内容且至少有一个已分区槽位的元件/总线
gui.cellterminal.search_help.examples_desc3=显示所有内容/分区包含*iron*、*gold*或*diamond*的元件/总线
gui.cellterminal.search_help.examples_desc4=显示所有内容/分区以“ore”结尾,且优先级小于0的元件/总线
gui.cellterminal.search_help.examples_desc5=显示所有名称包含“drive”的容器(如“ME Drive”)
gui.cellterminal.search_help.examples_desc6=显示所有重命名后的容器
gui.cellterminal.search_help.examples_desc7=显示所有内容包含*iron*且分区包含*gold*的元件/总线
gui.cellterminal.search_help.field_double_click=§b双击搜索框以展开。

# Cell partition button tooltips
Expand All @@ -277,7 +295,7 @@ gui.cellterminal.controls.click_partition_toggle=点击槽位:切换分区。
gui.cellterminal.controls.partition_indicator=§aP§r = 槽位已分区。
gui.cellterminal.controls.filter_indicator=§aP§r = 槽位已过滤。
gui.cellterminal.controls.keybind_targets=绑定按键会为第一个未分区的元件设置分区。
gui.cellterminal.controls.storage_bus_add_key=点击存储总线的顶部区域以选中,然后按§b%s§r以将光标处物品添加到该总线的过滤项中
gui.cellterminal.controls.storage_bus_add_key=点击存储总线的顶部区域以选中,然后按§b%s§r将光标处物品添加到该总线的过滤项中
gui.cellterminal.controls.storage_bus_capacity=可用槽位数取决于安装的容量卡升级。

# Network Tools tab
Expand Down Expand Up @@ -352,7 +370,6 @@ gui.cellterminal.networktools.mass_partition_bus.confirm=将为%d个存储总线
gui.cellterminal.subnet.default_name=%d, %d, %d
cellterminal.subnet.none=未连接子网络
cellterminal.subnet.double_click_highlight=双击以在世界中高亮
cellterminal.subnet.right_click_rename=右键点击以重命名
gui.cellterminal.right_click_rename=右键点击以重命名
cellterminal.subnet.outbound=%d个出站(存储总线 → 子网络络)
cellterminal.subnet.inbound=%d个入站(子网络络 → 接口)
Expand Down Expand Up @@ -389,3 +406,30 @@ cellterminal.subnet_visibility.dont_show=不显示子网络内容
cellterminal.subnet_visibility.favorites=仅显示收藏
cellterminal.subnet_visibility.all=显示所有子网络
gui.cellterminal.click_to_cycle=点击以切换

# Temp Area Tab (Tab 3)
gui.cellterminal.temp_area.empty=将元件拖入此处来进行配置
gui.cellterminal.temp_area.hint=从物品栏中拖入元件,或Shift左键点击
gui.cellterminal.temp_area.not_available=该终端无可用暂存区
gui.cellterminal.temp_area.send=发送
gui.cellterminal.temp_area.send.tooltip=将元件发送到网络中的首个可用槽位
gui.cellterminal.temp_area.empty_slot=空槽位
gui.cellterminal.temp_area.drop_cell=无元件
gui.cellterminal.temp_area.no_free_slot=网络中未找到空间的元件槽位
gui.cellterminal.temp_area.sent_success=元件已发送至%s
gui.cellterminal.temp_area.no_selection=未选中临时元件
gui.cellterminal.temp_area.no_item=无可添加的物品
gui.cellterminal.temp_area.add_failed=无法将物品添加到临时元件
gui.cellterminal.temp_area.invalid_item=物品不兼容所选的元件类型
gui.cellterminal.temp_area.partition_full=所选元件的分区已满
gui.cellterminal.temp_area.mixed_cell_selection=无法同时选中不同类型的元件
gui.cellterminal.temp_area.full=所有临时元件槽位均已满
gui.cellterminal.temp_area.slot_occupied=槽位已被占用
gui.cellterminal.temp_area.no_cell=手中无元件
gui.cellterminal.temp_area.not_cell=物品不是存储元件
gui.cellterminal.temp_area.no_slot=网络中无可用元件槽位
gui.cellterminal.temp_area.sent=元件已发送至网络
gui.cellterminal.controls.temp_area.drag_cell=从物品栏中拖入元件,或Shift左键点击来添加元件。
gui.cellterminal.controls.temp_area.send_cell=点击[发送]按钮将其插入网络。
gui.cellterminal.controls.temp_area.add_key=点击元件的顶部区域以选中,然后按§b%s§r将光标处物品添加到该元件的分区中。
cellterminal.temp_area.sent=已发送至%s