Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
112 changes: 111 additions & 1 deletion src/main/resources/assets/cellterminal/lang/zh_cn.lang
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -96,8 +96,18 @@ config.cellterminal.config.client.settings=客户端设置
config.cellterminal.config.client.settings.tooltip=可由用户配置的元件终端渲染与行为设置。
config.cellterminal.config.client.settings.max_highlight_distance=最大高亮距离
config.cellterminal.config.client.settings.max_highlight_distance.tooltip=方块高亮效果距玩家的最远距离(以方块为单位)。设为-1表示无限制。
config.cellterminal.config.client.settings.highlight_duration=高光时长
config.cellterminal.config.client.settings.highlight_duration=高亮时长
config.cellterminal.config.client.settings.highlight_duration.tooltip=双击条目时,方块高亮效果的持续时长(以秒为单位)。
config.cellterminal.config.client.settings.arrow_scale=箭头缩放
config.cellterminal.config.client.settings.arrow_scale.tooltip=指向远处高亮的方向箭头的缩放百分比(100 = 正常大小)。
config.cellterminal.config.client.settings.text_scale=箭头文本缩放
config.cellterminal.config.client.settings.text_scale.tooltip=方向箭头上距离文本的缩放百分比。
config.cellterminal.config.client.settings.adaptive_text_scale=自适应文本缩放
config.cellterminal.config.client.settings.adaptive_text_scale.tooltip=是否根据与摄像机的距离,自动缩放箭头文本以提高可读性。
config.cellterminal.config.client.settings.adaptive_text_scale_min=自适应缩放最小值
config.cellterminal.config.client.settings.adaptive_text_scale_min.tooltip=使用自适应缩放时的最小文本缩放倍数(百分比)。
config.cellterminal.config.client.settings.adaptive_text_scale_max=自适应缩放最大值
config.cellterminal.config.client.settings.adaptive_text_scale_max.tooltip=使用自适应缩放时的最大文本缩放倍数(百分比)。

# Server config
config.cellterminal.config.server.tabs=标签页设置
Expand Down Expand Up @@ -145,6 +155,25 @@ config.cellterminal.config.server.integration.tooltip=与其他模组集成的
config.cellterminal.config.server.integration.wut_mode_id=无线通用终端(WUT)模式ID
config.cellterminal.config.server.integration.wut_mode_id.tooltip=无线通用终端(AE2WUT)中元件终端的模式ID。如果其他模组使用了相同的ID,请修改此设置。需要重启。

# Per-integration enable flags
config.cellterminal.config.server.integration.enable_ae2wut=无线通用终端(AE2WUT)联动
config.cellterminal.config.server.integration.enable_ae2wut.tooltip=启用与无线通用终端的联动。设为false以禁用通用终端注册。

config.cellterminal.config.server.integration.enable_crazyae=疯狂AE(CrazyAE)联动
config.cellterminal.config.server.integration.enable_crazyae.tooltip=启用与疯狂AE(增强型ME驱动器)的联动。设为false以禁用疯狂AE处理。

config.cellterminal.config.server.integration.enable_ecoae=ECO AE Extension联动
config.cellterminal.config.server.integration.enable_ecoae.tooltip=启用与ECO AE Extension(存储矩阵驱动器)的联动。设为false以禁用ECO AE Extension处理。

config.cellterminal.config.server.integration.enable_storagedrawers=储物抽屉(Storage Drawers)联动
config.cellterminal.config.server.integration.enable_storagedrawers.tooltip=启用与储物抽屉的联动。设为false以禁用储物抽屉的快速查找。

config.cellterminal.config.server.integration.enable_thaumicenergistics=神秘能源(Thaumic Energistics)联动
config.cellterminal.config.server.integration.enable_thaumicenergistics.tooltip=启用与神秘能源(源质元件)的联动。设为false以禁用神秘能源特有行为。

config.cellterminal.config.server.integration.enable_jei=JEI联动
config.cellterminal.config.server.integration.enable_jei.tooltip=启用与JEI(虚拟物品和GUI处理)的联动。设为false以禁用JEI联动。

# Server config error messages
cellterminal.error.cell_eject_disabled=§元件弹出在该服务器中已被禁用。
cellterminal.error.cell_insert_disabled=§c元件插入在该服务器中已被禁用。
Expand Down Expand Up @@ -189,6 +218,7 @@ key.cellterminal.quick_partition_item.desc=快速分区(物品元件)
key.cellterminal.quick_partition_fluid.desc=快速分区(流体元件)
key.cellterminal.quick_partition_essentia.desc=快速分区(源质元件)
key.cellterminal.add_to_storage_bus.desc=添加到存储总线
key.cellterminal.open_wireless_terminal.desc=打开无线元件终端

# Quick partition messages
cellterminal.quick_partition.no_item=光标处没有物品
Expand Down Expand Up @@ -283,17 +313,26 @@ gui.cellterminal.networktools.error.no_items=所选的元件中未找到物品
cellterminal.networktools.error.no_items=§c所选的元件中未找到物品
cellterminal.networktools.attribute_unique.error.not_enough_cells_by_type=§c对应类型的元件数量不足:%s
cellterminal.networktools.attribute_unique.error.type_detail=%s:%d个元件,%d种类型
cellterminal.networktools.attribute_unique.error.redistribution_failed=§c重新分配失败 - 无法移动物品。请检查元件兼容性。
cellterminal.networktools.attribute_unique.type.item=物品
cellterminal.networktools.attribute_unique.type.fluid=流体
cellterminal.networktools.attribute_unique.type.essentia=源质
cellterminal.networktools.attribute_unique.success=§a已将%d种物品类型重新分配到%d个元件中
cellterminal.networktools.attribute_unique.success_with_consolidated=§aR已将%d种物品类型重新分配到%d个元件中。§e有%d种类型由于容量限制被合并(非唯一)。
cellterminal.networktools.attribute_unique.partial_success=§e已将%d种物品类型重新分配到%d个元件中。§c有%d种类型由于容量或兼容性问题无法移动。

# Network tools - confirmation modal
gui.cellterminal.networktools.confirm.title=确认%s
gui.cellterminal.networktools.confirm.message=确定运行该工具?
gui.cellterminal.networktools.confirm.do_it=执行
gui.cellterminal.networktools.confirm.cancel=取消

# Network tools - server warnings (localized messages used for runtime warnings)
cellterminal.networktools.warning.partial=§e部分完成:%s - %d/%d 已移动
cellterminal.networktools.warning.failed=§c失败:%s - 未找到兼容的元件
cellterminal.networktools.warning.missing_extracted=§c错误:无法找到%s的提取堆叠
cellterminal.networktools.warning.lost=§4严重错误:丢失了%dx %s!请向元件终端开发者报告。

# Network tools - Attribute Unique to Cells
gui.cellterminal.networktools.attribute_unique.name=为元件分配唯一类型
gui.cellterminal.networktools.attribute_unique.desc=将内容重新分配,使每个元件仅存储一种类型
Expand Down Expand Up @@ -330,3 +369,74 @@ gui.cellterminal.networktools.mass_partition_bus.confirm=将为%d个存储总线
gui.cellterminal.networktools.mass_partition_bus.affected=%d个总线将被设置过滤项
gui.cellterminal.networktools.mass_partition_bus.success=已为%d个存储总线设置过滤项
gui.cellterminal.networktools.mass_partition_bus.none=没有可设置过滤项的存储总线(筛选条件可能隐藏了所有总线)

# Subnet View
gui.cellterminal.subnet.title=已连接的子网络
gui.cellterminal.subnet.none=未连接子网络
gui.cellterminal.subnet.back=返回主网络
gui.cellterminal.subnet.switch=点击查看子网络
gui.cellterminal.subnet.highlight=双击以高亮
gui.cellterminal.subnet.rename=右键点击以重命名
gui.cellterminal.subnet.favorite=点击星标以切换收藏
gui.cellterminal.subnet.connections=%d个连接
gui.cellterminal.subnet.outbound=出站:存储总线 → 接口
gui.cellterminal.subnet.inbound=入站:接口 ← 存储总线
gui.cellterminal.subnet.no_power=§c(无能量)§r
gui.cellterminal.subnet.locked=§c(访问被拒绝)§r
gui.cellterminal.subnet.storage=%s / %s 字节
gui.cellterminal.subnet.types=%d / %d 类型
gui.cellterminal.subnet.channels=%d / %d 频道
gui.cellterminal.subnet.default_name=%d, %d, %d
gui.cellterminal.subnet.viewing=正在查看:%s
gui.cellterminal.subnet.main_network=主网络

# Subnet View - Used by SubnetOverviewRenderer and GuiBackButton
cellterminal.subnet.none=未连接子网络
cellterminal.subnet.column.name=名称
cellterminal.subnet.column.connections=连接
cellterminal.subnet.column.usage=能耗
cellterminal.subnet.unfavorite=取消收藏
cellterminal.subnet.favorite=收藏
cellterminal.subnet.original_name=原始名称
cellterminal.subnet.click_to_view=点击查看子网络
cellterminal.subnet.double_click_highlight=双击以在世界中高亮
cellterminal.subnet.right_click_rename=右键点击以重命名
gui.cellterminal.right_click_rename=右键点击以重命名
cellterminal.subnet.connections=连接
cellterminal.subnet.outbound=%d个出站(存储总线 → 子网络络)
cellterminal.subnet.inbound=%d个入站(子网络络 → 接口)
cellterminal.subnet.pos=位置:%d, %d, %d
cellterminal.subnet.dim=维度:%d
cellterminal.subnet.no_power=无能量
cellterminal.subnet.no_access=访问被拒绝(安全)
cellterminal.subnet.back=返回
cellterminal.subnet.back.desc=返回上一个网络视图
cellterminal.subnet.overview=子网络概览
cellterminal.subnet.overview.desc=查看已连接的子网络
cellterminal.subnet.rename=右键点击以重命名
cellterminal.subnet.main_network=主网络
cellterminal.subnet.load=加载
cellterminal.subnet.load.tooltip=加载该子网络的存储视图
cellterminal.subnet.click_load_main=点击“加载”来返回主网络

# Connection Row
cellterminal.subnet.direction.outbound=出站连接(存储总线 → 子网络)
cellterminal.subnet.direction.inbound=入站连接(子网络 → 接口)
cellterminal.subnet.connection.pos=连接位置:%d, %d, %d
cellterminal.subnet.filter_count=%d个过滤物品
cellterminal.subnet.no_filter=未配置过滤项

# Subnet Controls Help
cellterminal.subnet.controls.title=§l子网络控制
cellterminal.subnet.controls.click=加载按钮:查看子网络
cellterminal.subnet.controls.dblclick=双击:在世界中高亮
cellterminal.subnet.controls.star=星标:切换收藏
cellterminal.subnet.controls.rename=名称(右击):重命名
cellterminal.subnet.controls.esc=ESC:返回视图

# Subnet Visibility Button
gui.cellterminal.subnet_visibility=子网络内容可见性
cellterminal.subnet_visibility.dont_show=不显示子网络内容
cellterminal.subnet_visibility.favorites=仅显示收藏
cellterminal.subnet_visibility.all=显示所有子网络
gui.cellterminal.click_to_cycle=点击以切换